Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mit der salbung meines ruach ha kodesh bist du nicht verloren.
with my ruach ha kodesh anointing, you will not fail. i, yahuveh, am breaking down the walls that keep you in bondage in the prisons where you have been set apart from others.
die mit den ohren des ruach ha kodesh werden die stimme unseres allmächtigen gottes yahuveh hören, alle anderen bleiben taub.
those with ears of the ruach ha kodesh will hear the voice of our almighty god yahuveh, all others will remain deaf.
sie wissen, sie können nichts tun, und wünschen auch nichts zu tun, ohne durch den ruach ha kodesh dazu geheiligt zu sein.
they know they can do nothing or desire to do nothing without the ruach ha kodesh anointing them to do it. stop fearing the gifts i have given you. i won' t force you to feed my sheep and you will still go to heaven, but your rewards will not be as great and i shall raise another up to fill the place you should have been.
im namen yahushuas ha mashiach, ruach ha kodesh, sendet eure botschaften an alle, die die stimme unseres meisters und schöpfers erkennen.
in the name of yahushua ha mashiach, ruach ha kodesh send forth your messages to all those that will recognize our master's and creator's voice.
der zweite hauptteil, der sitz der seele und der sitz des willenshaften fühlens („mut"), heißt ,,ruach".
and yet, generally speaking, even the simplest sense of the idea of number escapes men and women of this century.