Şunu aradınız:: sicheres abgießen (Almanca - İngilizce)

dann abgießen.
drain the noodles.

anschließend abgießen.
drain the rice.

die bambusstreifen abgießen.
drain the bamboo noodles.

dann die kichererbsen abgießen.
then drain the chickpeas.

abgießen und abkühlen lassen.
drain and cool.

...und abgießen in eine küvette.
...and pouring off in a flask.

eventuell den reis danach abgießen.
drain the rice if necessary.

abgießen und in eine auflaufform geben.
drain and fill in an ovenproof dish.

die nudeln abgießen, nachdem haşladıkran.
drain the pasta after haşladıkran.

abgießen und dabei die suppe auffangen.
drain and thereby reserve the soup for marinade.

abgießen, abschrecken und gut abtropfen lassen.
drain, and rinse well .

4 unterdessen die gnocchi kochen und abgießen.
4 meanwhile, cook the gnocchi in a large saucepan of salted boiling water until they float and then drain.

abgießen, eiskalt abschrecken und abtropfen lassen.
pour off, refresh with cold water and let drain.

abgießen und in einen tiefen teller legen.
then drain them and put them into a deep plate.

15 min einweichen, das überschüssiges wasser nun abgießen.
dice the bread and soak with hot water for 15 min.

in wenig salzwasser weich kochen. wasser abgießen.
boil in a little salted water until soft. drain.

die pasta al dente kochen und das wasser abgießen.
cook the pasta al dente and drain. mix the

das gemüse abgießen, kalt abschrecken und gut abtropfen lassen.
remove from the heat and cool to lukewarm.

3.spaghetti kochen, abgießen und in die pfanne dazugeben.
meanwhile boil the spaghettipasta in abundant boiling salted water, drain them when they’re still “ al dente ” and add them to your pan with the tomatoes .

gemüse abgießen, dabei 200 ml suppe auffangen und abtropfen lassen.
drain the vegetables, taking care to collect 200 ml of soup.