İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sie isst für zwei.
she's eating for two.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
oje! wie sie isst!
my, how she eats!
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst eine birne.
she's eating a pear.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst alles gerne.
she loves all the food.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mir ist egal, was sie isst.
i don't care what she eats.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst gerade eine birne.
she's eating a pear.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst morgens selten etwas.
she seldom eats breakfast.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wissen sie, sie isst kleine portionen.
you know, she eats small portions.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst hier von zeit zu zeit zu mittag.
she eats lunch here from time to time.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ganz egal wie viel sie isst, sie nimmt nie zu.
no matter how much she eats, she never gains weight.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e.. sie nicht ißt noch nichts aber ihre milch
e.. she still does not eat everything except its milk
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tom schält Äpfel immer, bevor er sie isst.
tom always peels apples before he eats them.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst ihr essen und versteckt sich unter einem bett.
she eats their food and hides under a bed.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ganz gleich, wie viel sie isst, sie nimmt nicht zu.
however much she eats, she never gains weight.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst ein leckeres eis und überlegt wie sie vera einen streich spielen kann.
she eats an ice cream and is considering how she can play a trick on vera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst das ihr von einem fremden angebotene stück nicht, sondern sie bewahrt es auf.
she does not eat the piece offered to her but rather keeps it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst jetzt keine früchte mehr, dadurch verbesserte sich ihre hyperaktivität und rosa ist viel ruhiger.
rosa is calmer now.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
marija beobachtet immer, dass sie isst, aber sie ist grosser mit der nahrungsqualitat als mit den kalorien interessiert.
maria always watches what she eats, but she's concerned more with nutritional quality than with calories.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
das stroh, das nach obmolota den kümmel blieb, geben dem vieh, das gern sie isst und vergrössert udoj der milch.
the straw which has remained after obmolota of caraway seeds, give to cattle which willingly eats it and increases a milk yield of milk.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie isst gut und ist in einem schönen ort am fuße des vigolana. ich gehe dort oft und das niveau ist immer sehr hoch, ich warte nicht auf otrnarci.
she eats well and is in a lovely spot at the foot of vigolana. i go there often and the level is always very high, i do not wait to otrnarci.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: