Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
11 anteil der betriebe mit auszubildenden an allen betrieben mit sozialversicherungspflichtig beschäftigten.
11 companies with apprentices as a proportion of all companies with employees subject to mandatory social insurance contributions.
sozialversicherungspflichtig beschäftigte am arbeitsort4) 1000 x x ... x x ... x x ... x x ... x ...
employees subject to social insurance contributions at the place of employment4) 1000 x x ... x x ... x x ... x x ... x ...
abbildung c8-4:entwicklung der sozialversicherungspflichtig beschäftigten in verschiedenen gewerblichen wirtschaftsbereichen in deutschland
figure c8-4:development of employment covered by social security in various industry sectors in germany
bevölkerung im erwerbsalter, erwerbstätige, sozialversicherungspflichtig beschäftigte (linke skala) und arbeitsvolumen 1971 - 2012
working-age population, number of people in work, workers paying social-security contributions (left-hand scale) and total hours worked, 1971-2012
2) tätige personen umfassen sozialversicherungspflichtig und geringfügig entlohnt beschäftigte sowie (geschätzte) tätige unternehmer.
2) persons employed are employees subject to social insurance contributions, low-paid employees and working entrepreneurs (estimate).