İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ein sprengsatz.
ein sprengsatz.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
blog sprengsatz (deutschland)
etelä-saimaa (finland)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der sprengsatz sei detoniert, a >>>
wenn es beim >>>
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- sie sagte, es sei ein sprengsatz?
- they said it was an explosive device?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der sprengsatz detonierte damals nicht. >>>
but the statement said the organisation would no >>>
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
der sprengsatz landete auf palästinensischem gebiet.
the explosive device fell in territory under palestinian control.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
der sprengsatz war demnach am mittwoch in >>>
sources in the pml–n told o >>>
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
allerdings war der selbst zusammengebaute sprengsatz funktionstüchtig.
==references====external links==*u.s nuclear plants - palo verdeenergy
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
das wäre der ideale platz um den sprengsatz anzubringen...
that´s the best place for the explosive device...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vorrichtung neben einem sprengsatz mit mindestens zwei einlagen
device adjacent to an explosive charge with at least two liners
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
der sprengsatz explodierte auf der gaza-seite des zauns.
the ied exploded on the gazan side of the fence.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zündsystem für einen besonders geformten sprengsatz eines geschosslochers.
ignition system for shaped charge perforating gun.
Son Güncelleme: 2014-11-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in den morgenstunden des 21. februar wurde der sprengsatz gezündet.
it exploded in the morning of saturday 21 february.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jedoch explodierte der sprengsatz bevor es das kind zum podium schaffte
however the device exploded before the child made it to the podium
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gegen 11.55 uhr legte er den sprengsatz in einem bus ab.
at around 11:55 he put the device on a bus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
erledigt sie und geht links hinten zu der tür und benutzt den sprengsatz.
you'll be in a room where the statues moved to reveal a door and a vase.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lange zeit hat man den sprengsatz in dieser entwicklung nicht richtig beachtet.
lange zeit hat man den sprengsatz in dieser entwicklung nicht richtig beachtet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein zweiter kleiner sprengsatz entflammte den brennstoff, wenn er aus dem flammrohr austrat.
a second squib ignited the fuel as it passed out of the end of the tube.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
der palästinenser warf einen improvisierten sprengsatz auf die soldaten, die diesen außenposten bemannten.
he threw an improvised bomb at the soldiers manning the post.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als protest wurde am eingang der bet lahia niederlassung der bank of palestine ein sprengsatz detoniert.
to protest the bank's actions, a bomb was detonated at the entrance to its beit lahia branch.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: