Şunu aradınız:: stabilisatorschwinge (Almanca - İngilizce)

dabei ist das fahrerhaus (5) vorne auf zwei anschlußkonsolen (13, 14) befestigt, mit diesen an zwei feder-dämpfer-beinen (6, 7) angelenkt, über diese gegenüber dem fahrgestell-rahmen (1, 2) abgefedert, und außerdem an einer u-förmigen stabilisatorschwinge (8) quergeführt sowie für kippen schwenkbar angelenkt.
the cab is fastened at the front to two connection consoles (13), which are hinged to two spring legs (6) to suspend the cab relative to the chassis frame. the cab is also guided on and hinged to a u-shaped stabilizer rocker (8).