Şunu aradınız:: verkaufsbezeichnungen (Almanca - İngilizce)

harmonisieren deren verkaufsbezeichnungen.
harmonises the sales names for such products.

die verkaufsbezeichnungen waren taunus 17m und taunus 20m.
all the six-cylinder cars in the range were badged as taunus 20ms.

das läßt sich jedoch nicht nur dadurch erreichen, daß bestimmte verkaufsbezeichnungen erzeugnissen vorbehalten werden.
however, that objective may be attained by means, other than the reservation of certain trade descriptions to products possessing particular qualities.

ford produziert diese motorbaureihe unter der bezeichnung dld-motor, die verkaufsbezeichnungen lauten hdi (psa) beziehungsweise duratorq tdci (ford).
the straight-4 engines are sold under the duratorq tdci name by ford, and as the hdi by citroën and peugeot.

sicherheit oder abmessungen, einschließlich - bei lieferaufträgen - die verkaufsbezeichnung und gebrauchsanleitungen, terminologie, symbole, prüfungen und prüfverfahren, verpackung, kennzeichnung und beschriftung, produktionsverfahren und ‑methoden;
safety or dimensions, including, for supplies, the sales name and user instructions, and, for all contracts, terminology, symbols, testing and test methods, packaging, marking and labelling, production procedures and methods;