Şunu aradınız:: wadenheben im stehen an multipresse (Almanca - İngilizce)

so auch im stehen.
the same in case of standing upright.

aufnahmen im stehen:
standing:

im stehen ohne gerät
in standing position without a machine

ich schlafe im stehen.
i sleep standing up.

zur verabschiedung stehen an:
the following are currently being adopted:

26 - Übung im stehen.
26 - standing exercise.

und nicht nur im stehen.
and not only while standing.

die nbc trainingdays stehen an!
die nbc trainingdays stehen an!

wir stehen an ihrer seite.
we are there alongside you.

wir stehen an ihrer seite!
we are at your side!

oligarchen stehen an europas seite
oligarchs on europe's side

früher wurde im stehen gearbeitet.
people used to work standing up. nowadays, a seated posture is generally adopted.

0 : keine weiteren meldungen stehen an
0 : no more indications are waiting.

wir stehen an einem historischen wendepunkt.
we are poised at a historic crossroads.

das erste gebet spricht man im stehen.
this is not hearsay.

24 - koordinierungs- und gleichgewichtsübung im stehen.
24 - standing exercise to improve co-ordination and balance.

das ist für personentransporte im stehen völlig unzureichend.
this is entirely inadequate for transports of standing people.

er sagte:"ja! kühe schlafen im stehen.
he was like, "yeah. cows sleep standing up.

- im stehen arbeiten - Ärzte, krankenschwestern, lehrer
- those, who spend long hours in a standing position - doctors, nurses, teachers

aufnahmen im stehen auf beiden füßen: transversal, coronar
standing on both legs: transversal, coronal