Şunu aradınız:: war da noch zeit essen zu gehen (Almanca - İngilizce)

es war echt schwer, in wien essen zu gehen.
it was really hard to dine out in vienna.

mit den auftraggebern gut essen zu gehen.
going out for a good meal with a client.

dann hatten wir beschlossen noch beim inder essen zu gehen.
we decided to go to an indian restaurant, from which we saw the advertising board the day before. so, we was looking for the restaurant.

ich habe lust, heute abend essen zu gehen.
i feel like eating out tonight.

war da noch was ?
what else:

bis zum essen ist noch zeit, kurz ins wasser zu gehen
to long to do something

war da noch niemand???
war da noch niemand???

der herr bürgermeister stimmt dem zu und findet, es sei zeit, essen zu gehen.
the mayor approved and thought it was time to go out for a bite to eat.

dann war da noch blacky.
this is blacky.

zu hause zu kochen ist gesünder als ins restaurant essen zu gehen.
cooking at home is healthier than eating out at a restaurant.

ach ja, und dann war da noch…
ach ja, und dann war da noch…

dans le noir stellt einen revolutionären weg dar, in barcelona essen zu gehen.
dans le noir? offers a revolutionary way to eat out in barcelona and we guarantee that you won’t have had an experience like it before.

nein, es war da noch kein sündenfall.
“ it is well, it is well

plaça real, gleich bei la ramblas ist ein fantastischer ort abends essen zu gehen.
plaça real situated just off la rambla is a atmospheric place to eat in the evening.

dann war da noch das zungenreden, das mich interessierte.
nobody would be able to ever take this from me.

man kann nicht nach madrid reisen, ohne tapas essen zu gehen oder ausgiebige mahlzeiten zu genießen.
one cannot visit madrid without going out for tapas and long meals.

manche nacht er und seine familie würden zu bett, ohne gegessen, denn es gab kein essen zu gehen.
many a night he and his family would go to bed without having eaten because there was no food.

dann war da noch aron kader, ein palästinenser-amerikaner.
then there was aron kader, who was the palestinian-american.

aurora und alfonso legendär! wir fühlten uns wie zu hause reinigung und gutes essen zu gehen und margaret arturo
aurora and alfonso legendary! we felt at home cleaning and fine food to go and margaret arturo

christen, juden, islam – war da noch was anderes?
christians, jews, islamists – wasn’t there something else, too?