Şunu aradınız:: wie ist der stand der dinge? (Almanca - İngilizce)

wie ist der stand der dinge?
what is the current situation?

wie ist nun der stand der dinge?
so how much progress has been made?

wie ist der derzeitige stand der dinge?
what is the state of play on that point?

das ist der stand der dinge.
that is the position we find ourselves in.

doch wie ist der aktuelle stand der dinge?
what is the current state of play?

0 hi tommi, wie ist der stand der dinge?
hi tommi, ist diese malware schon in der datenbank?...

kurz der stand der dinge:
kurz der stand der dinge:

dies ist der stand der dinge heute.
this is the state of things today.

wie ist der stand der dinge in den eu-ländern?
what is the state of play in the eu countries?

welches ist der stand der dinge, herr präsident?
what 's going on, mr president?

album : "der stand der dinge"
album : "in the zone"

statt. hier der stand der dinge:
it would be compatible with the development of an authoritarian, biopolitical state, obsessed with the administration of life.

wie ist der stand der anpassung 2009/2010?
what is the situation with the 2009/10 adjustment?

wie ist der derzeitige stand der dinge im hinblick auf das mnepr?
what is the current situation concerning the mnepr?

du bist jetzt seit 6 wochen hier, wie ist der stand der dinge?
you have been here for 6 weeks, what´s the state of affairs?

wie ist der stand der dinge bei den partnerschaftsvereinbarungen und den operationellen programmen?
what is the current state of play with member state pas and ops?

der stand der dinge (s. 55-65).
der stand der dinge (s. 55-65).

wie ist der stand der technik in sachen rückverfolgbarkeit?
what is the state of the art in product traceability?

wie ist der stand der dinge bei den partnerschaftsvereinbarungen und den operationellen programmen der mitgliedstaaten?
what is the current state of play with member state pas and ops?

wie ist der stand der dinge beim immunitätsaufhebungsverfahren betreffend unseren kollegen marcello dell'utri?
what is the position in the proceedings to waive the immunity of marcello dell'utri mep?