Şunu aradınız:: wiederholung des falles (Almanca - İngilizce)

art des falles :
art des falles :

prüfung des falles
consideration of the case

wiederholung des waschschrittes.
repetition of the washing step.

je nach lage des falles
as the case may be

a) wiederholung des gesangsvortrags
a) repetition of the song performance

ursprung des falles und verfahren
origin of the case and procedure

unterstützung im falle des falles...
assistance in case of…

durch wörtliche wiederholung des gehörten.
1. by repeating the words of the other.

c ist eine empfindliche sprache des falles.
c is a case sensitive language.

erhöhte sicherheit im falle des falles:
increased safety in case of a fall:

die wiederholung des kreuzförmigen ornamentes ist auffällig.
the cross-shaped ornamentation is repeated conspicuously.

eine wiederholung des lehrgangs ist am 03.-06.
tip: type in a part of the name, a few characters is enough.

einen antrag auf ueberpruefung des falles stellen
to submit an application for re-examination of the case

die wiederholung des hauptthemas endet überraschend in dur.
the work ends in the original tempo.

damit wird der wiederholung des echten schlüssels vorgegriffen.
this takes place before repetition of the key.

eine vollständige wiederholung des gesamten genehmigungsverfahrens erscheint unnötig.
a full-scale repetition of the whole licensing process is not needed.

eine wiederholung des agenda-ansatzes nach dem ersten reformschritt
repeating the agenda 2000 approach after the first wave of reform;

dieses ergebnis kann man durch wiederholung des tests verbessern.
the chance of a false positive or a false negative is about 5%, which can be lessened by test repetition.

(45 minuten) wiederholung des orf-universum films, ausstrahlung 3/2006
(45 minutes) wiederholung des orf-universum films, first screening 3/2006

behandlung des falls
treatment of the case