Google'a Sor

Şunu aradınız:: zentrifugationszeiten (Almanca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İngilizce

Bilgi

Almanca

Desweiteren resultieren durch das gelartige voluminöse Produkt extrem lange Filtrations- bzw. Zentrifugationszeiten, die vom Prozeßstandpunkt her sehr nachteilig sind.

İngilizce

In addition, the gel-like voluminous product leads to extremely long filtration and centrifugation times, which are very disadvantageous from the procedural point of view.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

Zentrifugationszeit: 10 Minuten

İngilizce

Centrifugation time: 10 minutes

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

Zentrifugationszeit (Min.)

İngilizce

Centrifugation speed (rpm)

Son Güncelleme: 2017-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Variationen der Zentrifugationszeit (t) in Abhängigkeit von der Zentrifugiergeschwindigkeit (Upm) für unterschiedliche Bodendichten (ρs).

İngilizce

Variations of centrifugation time (t) versus centrifugation speed (rpm) for different soil densities (ρs).

Son Güncelleme: 2017-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

- die Zentrifugationszeit und -geschwindigkeit (wenn zutreffend);

İngilizce

- time and speed of centrifugation, if used,

Son Güncelleme: 2017-02-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Die Zentrifugationszeit ergibt sich nach der folgenden Formel, wobei kugelförmige Partikel angenommen werden:

İngilizce

The centrifugation time is given by the following formula, assuming spherical particles:

Son Güncelleme: 2017-01-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

Daraus ergibt sich die Zentrifugationszeit nach folgender Gleichung (2):

İngilizce

Then, the centrifugation time is given by the equation (2):

Son Güncelleme: 2017-01-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: MatteoT

Almanca

In Abb. 1 sind verschiedene Zentrifugationszeiten (t) in Abhängigkeit von der Zentrifugiergeschwindigkeit (Upm) für unterschiedliche Bodendichten (ρs) (Abb. 1a) und unterschiedliche Längen des Gemischs in den Zentrifugengläsern (Abb. 2a) dargestellt.

İngilizce

Fig. 1 presents variations in the centrifugation time (t) versus centrifugation speed (rpm) for different soil densities (ρs) (Fig. 1a) and different lengths of the mixture in the centrifuge tubes (Fig. 1b).

Son Güncelleme: 2016-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Almanca

Variationen der Zentrifugationszeit (t) in Abhängigkeit von der Zentrifugiergeschwindigkeit (Upm) für unterschiedliche Längen des Gemischs im Zentrifugenglas (Rb-Rt) = L;

İngilizce

Variations of centrifugation time (t) versus centrifugation speed (rpm) for different lengths of the mixture in the centrifuge tube (Rb-Rt) = L;

Son Güncelleme: 2016-10-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Almanca

Ebenso läßt sich an Abb. 1b ablesen, dass die Zentrifugationszeit für eine Länge des Gemischs von 10 cm etwa 50 min beträgt, bei einer Länge von 1 cm dagegen nur 7 min.

İngilizce

Similarly, from Fig. 1b, for a classical centrifugation of 3000 rpm the centrifugation time is approximately 50 min. for a length of the mixture of 10 cm and only 7 min. for a length of 1 cm.

Son Güncelleme: 2016-10-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Almanca

So beträgt die Zentrifugationszeit bei einer herkömmlichen Zentrifugation von 3000 Upm für 1,2 g cm3 Bodendichte annähernd 240 min, bei 2,0 g cm3 hingegen nur 50 min.

İngilizce

for example, for a classical centrifugation of 3000 rpm the centrifugation time is approximately 240 min. for 1,2 g cm3 soil density, while it is only 50 min. for 2,0 g cm3.

Son Güncelleme: 2016-10-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam