Şunu aradınız:: aufstieg (Almanca - İspanyolca)

aufstieg
elevación

sozialer aufstieg
rags to riches

aufstieg von mantelmaterial
elevación del manto

_ ] kein aufstieg vorne
_ ] sin acceso delantero

"aufstieg und niedergang".
esto se aplica en particular a la toma de decisiones, ciencia y tecnología.

aufstieg nach dem dienstalter
ascenso por antigüedad

luftzuströmungsgeschwindigkeit bei vertikalem aufstieg
velocidad del flujo en ascenso vertical

ferner ist er vom aufstieg in
el funcionario en situación de excedencia voluntaria no percibe remuneración, y el tiempo que dure la misma no se

beschäftigung, integration, sozialer aufstieg
en materia de empleo, integración y promoción social

gesamtgerät - aufstieg kabine (abb. )
unidad completa - acceso a la cabina (figura )

der aufstieg des internet der dinge
el auge de la «internet de los objetos»

auch positionellen aufstieg nutzen können.
en el sistema dual, las mujeres

beschäftigung, integration und sozialer aufstieg;
empleo, integración y promoción social;

lohnstrukturen und beruflicher aufstieg schwarzer arbeitnehmer
debe dar prioridad a la formación «en el taller».

front für den aufstieg und den fortschritt haitis
frente para el avance y el progreso de haití

beförderung und beruflicher aufstieg te hierarchische strukturen.
los cambios en el mundo de los negocios y en la organización del trabajo, in cluyendo la reducción de tamaño y la desaparición de jerarquías, han afectado no solamente a los criterios aplicables a las promociones, sino también al número de oportunidades de promoción.

(b) gesellschaftlicher und beruflicher aufstieg der ausländerkinder
sario del proceso de integración y una fuente de enriquecimiento para las culturas locales.

aufstieg in eine höhere laufbahngruppe/wechsel der funktionsgruppe
paso de una categoría a otra o de un grupo de funciones a otro

doch durch mutterschaft wird ihr sozialer aufstieg oft gebremst.
sin embargo, la maternidad constituye con frecuencia un freno a su promoción social.

die geschichte der brünner juden war geprägt von aufstieg und fall.
la historia de los judíos de brno se caracteriza por períodos de auge y de decadencia.