İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
zum schutz von tiefseekorallenriffen vor den folgen des schleppnetzfangs in einem gebiet nordwestlich von schottland
om skydd av djuphavskorallrev mot effekterna av trålning i ett område nordväst om skottland
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
schäden an tiefseekorallenriffen wurden für den nordostatlantik, den westatlantik, das tasmanische meer und andere gebiete dokumentiert.
faktiska skador på djuphavskorallrev har dokumenterats i nordöstra atlanten, västra atlanten, tasmanhavet eller andra områden.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zur verlängerung der geltungsdauer der verordnung (eg) nr. 1475/2003 zum schutz von tiefseekorallenriffen vor den folgen des schleppnetzfangs in einem gebiet nordwestlich von schottland um sechs monate
om sex månaders förlängning av tillämpningsperioden för förordning (eg) nr 1475/2003 om skydd av djuphavskorallrev mot effekterna av trålning i ett område nordväst om skottland
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
(1) die verordnung (eg) nr. 1475/2003 der kommission vom 20. august 2003 zum schutz von tiefseekorallenriffen vor den folgen des schleppnetzfangs in einem gebiet nordwestlich von schottland(2) wurde als sofortmaßnahme gemäß artikel 7 der verordnung (eg) nr. 2371/2002 erlassen, da die erhaltung der als "darwin mounds" bekannten tiefseekorallenansammlungen unmittelbar gefährdet war.
(1) omedelbara hot mot bevarandet av de djuphavskorallrev som kallas%quot%darwin mounds%quot% gav upphov till kommissionens förordning (eg) nr 1475/2003 av den 20 augusti 2003 om skydd av djuphavskorallrev mot effekterna av trålning i ett område nordväst om skottland(2), som antogs på grundval av de nödåtgärder som kan vidtas enligt artikel 7 i förordning (eg) nr 2371/2002.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor