Şunu aradınız:: abgleich (Almanca - İtalyanca)

abgleich
sincronizzazione

vcal abgleich
estensione vcal

pim-abgleich
sincronizzazione pim

ldap-abgleich:
sincronizzazione ldap:

schlechter abgleich
accoppiamento sbagliato

kanal-abgleich
equilibramento dei canali

abgleich-fortschritt:
avanzamento hotsync:

abgleich der schreibsignale
precompensazione dei segnali di scrittura

auto-abgleich aktivieren
abilita sincronizzazione automatica

abgleich zwischen unterfenstern
sincronizzazione tra schede

letzter aufgaben-abgleich
ultima sincronizzazione cosa da fare

notepad-abgleich, fehlerkorrekturen
estensione blocco note, correttore di bug

karteireiter "abgleich ansicht"
scheda della vista riconciliazione

gruppe für abgleich erstellen
crea gruppo di sincronizzazione

abgleich-statusdeposits onto account
stato riconciliazionedeposits onto account

sekundärer abgleich@info:tooltip
sincronizzazione secondaria@info: tooltip

abgleich läuft ...@info:status
sincronizzazione... @info: status

authentisierung fehlgeschlagen, abgleich abgebrochen.
autenticazione non riuscita, sincronizzazione interrotta.

abgleichen
equilibratura