Şunu aradınız:: approved (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

approved

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

approved destination status

İtalyanca

status di destinazione autorizzata

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

new relayed link and underlying direct link approved

İtalyanca

new relayed link and underlying direct link approved

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

applications to be placed on an approved list of suppliers .

İtalyanca

applications to be placed on an approved list of suppliers .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

• re: you have been approved manchmal kann die betreffzeile auch leer sein.

İtalyanca

• re: you have been approved in alcuni casi l'oggetto può anche essere vuoto.

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

department for education and skills, inward investment fund, approved by hmt.

İtalyanca

department for education and skills, inward investment fund, approved by hmt.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

the czech republic’s euro accession strategy was approved by the government in october 2003:

İtalyanca

the czech republic's euro accession strategy was approved by the government in october 2003:

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

approved prescription services ltd 41 brampton road hampden park, eastbourne east sussex, bn22 9ag, vereinigtes königreich

İtalyanca

approved prescription services

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

mcafee ist ein von pci zugelassener scan-anbieter (asv - approved scanning vendor).

İtalyanca

mcafee è un pci approved scanning vendor (asv).

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

latvia's national lisbon programme was approved by the council of ministers and presented to the european commission.

İtalyanca

le programme national de lisbonne de la lettonie a été approuvé par le conseil des ministres et présenté à la commission européenne.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

approved standard – means a manufacturing/design/maintenance/quality standard approved by the authority.

İtalyanca

norma approvata – una norma di fabbricazione/progettazione/manutenzione/qualità approvata dall’autorità.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

concept paper on the development of an appendix to the cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia, on methodology of clinical trials concerning the development of depot preparations of approved medicinal products in schizophrenia

İtalyanca

concept paper on the development of an appendix to the cpmp note for guidance on the clinical investigation of medicinal products in the treatment of schizophrenia, on methodology of clinical trials concerning the development of depot preparations of approved medicinal products in schizophrenia

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

a) die worte "agréé pour le transport sous scellement douanier" oder "approved for transport under customs seal";

İtalyanca

a) la dicitura "approvato per il trasporto sotto sigillo doganale" ("agréé pour le transport sous scellement douanier" o "approved for transport under customs seal");

Son Güncelleme: 2013-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

in fact, it should be noted that similar projects have already been approved by the commission based on the rules for regional aid, but not as environmental aid [9].

İtalyanca

in fact, it should be noted that similar projects have already been approved by the commission based on the rules for regional aid, but not as environmental aid [9].

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

frühere suchen@option:check whether message is marked as translated/reviewed/approved (depending on your role)

İtalyanca

cambia direzione di ricerca@option: check whether message is marked as translated/ reviewed/ approved (depending on your role)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wenden sie sich an mcafee foundstone consulting - zertifiziert als qualified security assessor (qsa) wie auch als approved scanning vendor (asv).

İtalyanca

chiedi consiglio a mcafee foundstone consulting, certificato come qualified security assesor(qsa) e approved scanning vendor (asv)

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der dateiname des anhangs ist einer der folgenden: • accepted-password.zip • account-details.zip • account-info.zip • account-password.zip • account-report.zip • approved-password.zip • document.zip • email-details.zip • email-password.zip • important-details.zip • new-password.zip • password.zip • readme.zip • updated-password.zip der dateianhang ist ein archiv welches eine kopie der malware enthält.

İtalyanca

il nome del file allegato è uno dei seguenti: • accepted-password.zip • account-details.zip • account-info.zip • account-password.zip • account-report.zip • approved-password.zip • document.zip • email-details.zip • email-password.zip • important-details.zip • new-password.zip • password.zip • readme.zip • updated-password.zip l'allegato è un archivio che contiene una copia del malware stesso.

Son Güncelleme: 2017-03-12
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,900,851 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam