İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
service
servizi
Son Güncelleme: 2011-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
"service"
"stampa"
Son Güncelleme: 2012-12-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
info-service
il servizio d’informazione
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
online service
assistenza online
Son Güncelleme: 2017-03-10
Kullanım Sıklığı: 41
Kalite:
datenschutzvertrag | best practices for publishers | service-status
contratto di politica di privacy | best practices for publishers | stato del servizio
Son Güncelleme: 2017-02-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
total protection service von small business als beste netzwerksicherheitslösung ausgezeichnet
total protection service nominata best network security solution da small business
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
im gegenteil: nur qualitätsservice, d.h. produktivität und bester service zusammen mit intensivem dienst am kunden werden zukünftige marktanteile sichern.
anzi: solo il servizio di qualità, e cioè produttività e servizio assistenza ottimale insieme a un intenso servizio alla clientela garantiranno future quote di mercato.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und all dies mit einem einzigen ziel: den gästen den besten service zum besten preis anzubieten
e tutto questo con un unico obiettivo: offrire agli ospiti il miglior servizio al miglior prezzo
Son Güncelleme: 2018-06-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ausgehängte informationen werden es dem ver braucher wirklich ermöglichen, sich nach dem billigsten und besten service umzusehen.
di queste contraddizioni dobbiamo farci come unione europea pienamente carico, nella consapevolezza che il mondo si è fatto stretto e quei contrasti sono in qualche misura anche nostri.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie können beispielsweise den nächstgelegenen wählen, den preiswertesten, den saubersten oder denjenigen, der den besten service bietet.
i clienti possono ad esempio scegliere il forni tore più vicino, quello meno caro, quello meno inquinante oppure quello che offre il servizio migliore.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es ist dahingegen wichtig, daß die nationalen postbetreiber in europa und in der ganzen welt ihren dienst vereinheitlichen, um besten service zu liefern.
È invece importante che le amministrazioni postali nazionali, in europa e nel mondo, coordinino le loro attività per un servizio ottimale.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aber wir müssen sicherstellen, dass die organisationen den hohen standard beibehalten, der notwendig ist,um kunden den besten service zu bieten.“
ma dobbiamo essere certi che le organizzazionimantengano l'alto livello necessario a fornire i migliori servizi alla clientela".
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
services
servizi
Son Güncelleme: 2016-11-24
Kullanım Sıklığı: 17
Kalite: