Şunu aradınız:: der grune punkt (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

der grune punkt

İtalyanca

il punto di grune

Son Güncelleme: 2012-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

so wurde zum beispiel in deutschland der grüne punkt eingeführt.

İtalyanca

per esempio in germania è stato introdotto il «punto verde».

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

der grüne

İtalyanca

il filo verde dei bambini

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

der grüne kurs

İtalyanca

il tasso verde

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

föderation der grünen

İtalyanca

federazione dei verdi

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

> ausstellung der grünen

İtalyanca

esposizione alla

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

verlust der grünen farbe

İtalyanca

clorosi

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

preisträger der grünen woche 2006

İtalyanca

> ambiente e spettacolo i premiati alla settimana verde 2006.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

automatischer abbau der grünen kurse

İtalyanca

smantellamento automatico dei tassi verdi

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wellengeschwindigkeit (der gruenen welle)

İtalyanca

velocità di progressione

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der antrag der grünen geht aber weiter.

İtalyanca

quest'anno sarà la volta di transigere con la gran bretagna.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

fraktion der grünen / freie europäische allianz

İtalyanca

gruppo verde/alleanza libera europea

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

(beifall bei der fraktion der grünen)

İtalyanca

(applausi dal gruppo verde)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

i) die vorherige anmeldung der grünen weinlese;

İtalyanca

i) la notifica preventiva della vendemmia verde;

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

arbeitsgruppe " beseitigung der kontrolle der gruenen versicherungskarte "

İtalyanca

gruppo di lavoro " abolizione del controllo della carta verde di assicurazione "

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

beauftragter der grünen für institutionelle fragen (19891999).

İtalyanca

responsabile delle questioni istituzionali presso i verdi (1989­1999).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

im dezember 2000 erhielt die kommission eine anmeldung des belgischen unternehmens pro-europe, das die nutzung des zeichens "der grüne punkt" außerhalb deutschlands verwaltet.

İtalyanca

alla commissione è inoltre pervenuta nel dicembre 2000 una notificazione da pro-europe, una società con sede in belgio, che controlla l'utilizzo del logo "punto verde" al di fuori della germania.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

angestellter, autor. Φ bundessprecher der grünen (1988­1990).

İtalyanca

impiegato, autore Φ portavoce federale dei verdi (1988­1990).

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

duales system deutschland (privat) _bar_ beiträge "der grüne punkt" _bar_ keine _bar_

İtalyanca

duales system germania (privati) _bar_ contributi al sistema di riciclaggio di rifiuti "der grüne punkt" _bar_ nessuna _bar_

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

„der,grÜne', sportliche tourismus gewinnt immer mehr anhÄnger."

İtalyanca

53 mezzi di trasporto pubblico con manifestipubblicitari ecc. soltanto un «coordinatorebicicletta» o i membri di un'unità biciclettapossono sfruttare tutte queste possibilità.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,740,108,863 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam