Şunu aradınız:: die verteilung von dividenden (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

die verteilung von dividenden

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

verteilung von dividenden

İtalyanca

ripartizione

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die besteuerung von dividenden

İtalyanca

tassazione dei dividendi

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zuteilung von dividenden

İtalyanca

attribuzione di dividendi

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

b. durch die verteilung von milcherzeugnissen.

İtalyanca

b) programmi "frutta nelle scuole" e "latte alle scuole".

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

über die verteilung von transitrechten (Ökopunkten)

İtalyanca

relativo a un sistema di distribuzione di diritti di transito (ecopunti)

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

internationale vereinigung für die verteilung von nahrungsmitteln

İtalyanca

associazione internazionale della distribuzione di prodotti alimentari

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

1.2 steueranreize für die reinvestierung von dividenden

İtalyanca

1.2 incentivo fiscale a reinvestire nell’azienda i dividendi degli azionisti

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

jahresprogramm 2004 für die verteilung von lebensmitteln angenommen

İtalyanca

adozione del piano di distribuzione gratuita di prodotti alimentari per il 2004

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausschuettung und auszahlung von dividenden

İtalyanca

attribuzione e pagamento dei dividendi

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

dadurch wird die verteilung von barmitteln in form von dividenden selbst ab […] erheblich eingeschränkt.

İtalyanca

nella relazione iniziale della deloitte presentata dal regno unito, […].

Son Güncelleme: 2010-06-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

betrifft: spezialausrüstung für die verteilung von wasserfreiem ammoniak

İtalyanca

oggetto: attrezzatura speciale per la distribuzione di ammoniaca anidra.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die verteilung von amifampridin wurde bei der ratte untersucht.

İtalyanca

la distribuzione dell’amifampridina è stata studiata nel ratto.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die verteilung von stipendien an einzelne mitgliedstaaten ist folgende:

İtalyanca

dall'invasione del libano, la cee non ha prestato assistenza economica ad israele.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

axiomen die verteilung von η im allgemeinen dem poisson'sehen

İtalyanca

e' possibile determinare le distribuzioni (delle χ, ) stabili nel senso precedente, dette distribuzioni di levy (faveroe, 1970), ma poiché

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- die verteilung von in artikel 2 absatz 4 genannten druckerzeugnissen,

İtalyanca

- la distribuzione di comunicazioni a stampa ai sensi dell'articolo 2, paragrafo 4,

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die verteilung von wasserstoff über rohrleitungen ist ebenfalls eine bewährte technologie.

İtalyanca

anche la distribuzione dell’idrogeno in condotte è una tecnologia collaudata.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

175 mio. eur programm 2004 für die verteilung von lebensmitteln an bedürf-

İtalyanca

175 annuo di distribuzione di igenti derrate milioni di euro, consente di mettere a disposizione 281 alimentari agli ind

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die strukturpolitik der europäischen unionbeschränkt sich nicht auf die verteilung von fördermitteln.

İtalyanca

gli aiutistrutturali vengono concessi solo se iprogetti in questione rientrano in unalogica europea.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ausschuss für die verteilung von genehmigungen für lastkraftwagen, die in der schweiz fahren

İtalyanca

comitato per la ripartizione delle autorizzazioni per la circolazione degli automezzi pesanti in svizzera

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

kosten für die verteilung von impfstoffen und ködern durch abwurf oder auslegen;

İtalyanca

le spese sostenute per distribuire per via aerea o manuale vaccini ed esche;

Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,779,184 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam