Şunu aradınız:: gleichstellung (Almanca - İtalyanca)

gleichstellung
assimilazione

gleichstellung;
l'uguaglianza di genere;

"gleichstellung
"parità tra donne

gleichstellung von
de m atte is ad /l . if ©

3 — gleichstellung
3 — uguaglianza

tatsächliche gleichstellung
effettiva parità

gleichstellung zuwenden.
premio sacharov all'onu: omaggio a chi opera per la pace

gleichstellung n. z.
nessun obiettivo

gleichstellung der geschlechter
uguaglianza di genere

gleichstellung und nichtdiskriminierung:
uguaglianza e non discriminazione:

d gleichstellung: unterrichtung.
d potenziare la dimensione sociale della strate­gia di lisbona: informazioni.

"gleichstellung der geschlechter"
priorità 6: parità uomo-donna

beschÄftigung / sozialpolitik / gleichstellung
occupazione / politica sociale / uguaglianza

aktionsprogramm gleichstellung (2001-2005)
programma d'azione sulle pari opportunità (2001-2005)

justiz, verbraucher und gleichstellung
giustizia, consumatori e parit di genere

saatgut - gleichstellung von drittländern
sementi - equivalenza dei paesi terzi

bessere gesetze für mehr gleichstellung
eliminare la povertà e migliorare l'accesso all'istruzione

diese gleichstellung erfolgt folgendermaßen.
tale equiparazione avviene con le modalità qui di seguito descritte.

gleichstellung, gesundheit, effizienz zienz
parità, salute, efficacia

† gleichstellung/nichtdiskriminierung (siehe 1.3)
s uguaglianza/non discriminazione (cfr. punto 1.3 qui sotto).