Şunu aradınız:: heilen (Almanca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

heilen

İtalyanca

guarigione

Son Güncelleme: 2013-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

zweitens heilen.

İtalyanca

in secondo luogo, curare.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

die nichtigkeit heilen

İtalyanca

sanare una nullità

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wunden schneller heilen

İtalyanca

una cicatrizzazione più rapida

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

vorbeugen ist besserals heilen

İtalyanca

animali pieni di vigore

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

vorbeugen ist besser als heilen

İtalyanca

prevenire è meglio che curare

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

crixivan kann hiv nicht heilen.

İtalyanca

crixivan non è una cura per l’hiv.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die wunden heilen furchtbar langsam.

İtalyanca

ci vuole tantissimo tempo per rimarginare le ferite.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

und vorbeugen ist besser als heilen!

İtalyanca

e prevenire è meglio che curare!

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die wunden der geschichte heilen durchzuführen.

İtalyanca

guarire le ferite della storia condurre studi sui sistemi medico-sanitari in francia e belgio.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

würgen und heilen, brechen und bauen,

İtalyanca

un tempo per uccidere e un tempo per guarire, un tempo per demolire e un tempo per costruire

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

dänemark -vorbeugen ist besser als heilen ...

İtalyanca

fonte: 8° relazione annuale sui fondi strutturali

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

dutrebis kann eine hiv-infektion nicht heilen.

İtalyanca

dutrebis non è una cura per l’infezione da hiv.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bei einer infektion wählen sie heilen/entfernen

İtalyanca

in caso di infezione da virus, selezionare il pulsante correggi/rimuovi.

Son Güncelleme: 2017-03-02
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

erstens vorbeugen, zweitens heilen, wurde hier gesagt.

İtalyanca

si è detto poc'anzi che occorre innanzitutto prevenire, e poi curare.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

heil

İtalyanca

heil

Son Güncelleme: 2013-03-24
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,761,113,014 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam