Şunu aradınız:: in der summe vorfährt (Almanca - İtalyanca)

begrenzung der summe
limiti degli importi

(in vo der summe der varianzen)
specifici al paese

(b) der summe aus
b) il totale di:

sist aus der summe von
sactual come somma di

ssoll aus der summe von
sreference come somma di

berechnung der summe der abgasemissionen
calcolo delle emissioni combinate allo scarico

inhalt | begrenzung der summe |
contenuto | limiti degli importi |

unter verwendung der summe berechnen
calcola utilizzando la somma

* differenz in der summe durch runden der zahlen.
* la discrepanza tra il totale e la somma delle singole voci è dovuta ad arrotondamenti.

der finanzielle nettoeffekt entspricht der summe
l’effetto finanziario netto corrisponde alla somma degli effetti dell’osservanza dell’obbligo di servizio pubblico:

in der summe werden wir als fraktion der entschließung zustimmen.
in sintesi, come gruppo, voteremo a favore della risoluzione.

der freibord muss mindestens der summe entsprechen
il bordo libero è almeno pari alla somma:

die rente entspricht der summe der teilrenten.
a 62 anni per gli uomini.

s die wurzel aus der summe der quadrate der
il rischio di vibrazione al sistema manobraccio si basa sul valore totale dell’accelerazione ponderata in

genauer gesagt entspricht der netto­wohlstandsgewinn der summe aus
più precisamente, il guadagno netto di benessere risulta dalla somma positiva o negativa dei seguenti fattori:

in der summe beliefen sich diese mittel zur umstrukturierung des unternehmens auf ca.
insieme, tali interventi avrebbero rappresentato un apporto di circa 127 milioni di zloty alla ristrutturazione del cantiere.

der absorptionsgrad ist das komplement der summe der spektraltrans-
il fattore di assorbimento è il complemento della somma dei fattori di trasmissione e di riflessione spettrali.

anteil der 5 größten kreditinstitute an der summe der aktiva
quota dei 5 maggiori ec sul totale attivo

in der summe betrügen die zusätzlichen belastungen für diese mittelständischen firmen 215 mio. ecu.
7, sul quale abbiamo discusso a lungo, noi lo respingeremo.

utotal: die unsicherheit der summe, ausgedrückt als prozentsatz;
utotale: incertezza della somma, espressa in percentuale;