Şunu aradınız:: magendruck (Almanca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Italian

Bilgi

German

magendruck

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

İtalyanca

Bilgi

Almanca

geschwürbildung, gefühlsverlust, leichte schmerzen, blasenbildung, ungewöhnliche verfärbung, weichgewebeerkrankung, zungenerkrankung, schmerzhafte oder blasige oder ulzerierte zunge, zahnfleischschmerzen, aufgesprungene oder trockene lippen, mundsoor, zahnerkrankung, zahnschmerzen • sodbrennen, appetitlosigkeit, magendrücken, verdauungsstörung, magenschmerzen, entzündung der speiseröhre • kaltschweißigkeit, gesichtsschwellung, hautausschlag, generalisierter juckreiz, haarausfall, brüchige nägel, muskelschmerzen, muskelzuckungen, muskelschwäche, rückenschmerzen, schwäche, unwohlsein, engegefühl in der brust, durst, schüttelfrost, frieren, schwitzen, stürze, schwierigkeiten beim wasserlassen • substanzentzugssymptomatik

İtalyanca

effetti indesiderati non comuni (colpiscono da 1 a 10 utilizzatori su 1.000): • irritazione o mal di gola, raccolta di pus sotto la mucosa orale • globuli bianchi alterati o diminuiti di numero, globuli rossi e piastrine ridotti anch’ essi • sensazioni: ansia, nervosismo, confusione, anomale in genere, agitazione o rallentamento; allucinazioni visive o uditive, incapacità di addormentarsi, riduzione del livello della coscienza, mancanza di concentrazione, disturbi del pensiero, insensibilità, perdita dell' equilibrio, emicrania, disturbi del movimento, vertigini, difficoltà nell' esprimersi, tinnito, fastidio all' orecchio • disturbi o offuscamento della vista, arrossamento degli occhi, sensazioni di fastidio all' occhio, lampi di luce • frequenza cardiaca insolitamente rapida o lenta, vampate di calore, aumento della pressione arteriosa • affanno • uno o più dei seguenti disturbi a carico della bocca: ulcere, perdita della sensibilità, senso di fastidio, alterazione del colorito, disturbi a carico dei tessuti molli, disturbi alla lingua, dolore, vesciche o ulcere alla lingua, dolore alle gengive, labbra secche o screpolate, mughetto, disturbi ai denti, mal di denti • bruciore di stomaco, perdita dell' appetito, fastidio allo stomaco, indigestione, dolore allo stomaco, infiammazione dell' esofago • sudorazione fredda, gonfiore del viso, eritema, prurito generalizzato, perdita dei capelli, unghie fragili, dolori muscolari, contrazioni muscolari, debolezza muscolare, mal di schiena, debolezza, sensazione di malessere, fastidio al torace, sete, brividi di freddo, sensazione di freddo o di caldo, cadute, difficoltà ad urinare • sindrome da astinenza.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,740,875,135 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam