Şunu aradınız:: wir hoffen ihnen gedient zu haben (Almanca - İtalyanca)

französischen verfahrensformen gedient zu haben.
il regolameto di procedura comprende più di un centinaio di articoli, in generale concisi e relativamente semplici.

wir hoffen, ihnen mit diesen angaben zu dienen
regisono

wir hoffen, ihnen gefällt & kmail;!
speriamo sinceramente che & kmail; ti soddisfi!

wir hoffen, sie in zukunft als unsere gäste zu haben
speriamo di avervi di nuovo come nostri ospiti in futuro

wir hoffen außerordentlich, daß ihnen dies gelingt.
abbiamo anche noi il nostro buon diritto.

wir hoffen, ihnen gef\xe4llt kmail!
speriamo sinceramente che kmail ti soddisfi!

dass tess-sekretariat hofft, ihnen mit der vorliegenden ausarbeitung gedient zu haben.
11 segretariato te.s.s. spera che ella gradirà leggere questo documento.

wir hoffen, dass es ihnen und ihrer familie gut geht
spero stia bene

wir hoffen, die vorliegende legatbroschüre helfe ihnen dabei.
ci auguriamo che, a tale riguardo, questo opuscolo sui legati possa esservi daiuto.

wir hoffen, dass dies
ci duole constatare che cipro, spagna e

aber dürfen wir uns heute darauf ausruhen, als vorbild gedient zu haben?
noi vogliamo — come dicevamo poco fa — un'europa aperta al mondo.

wir hoffen dies in dem von ihnen, herr abgeordneter, angedeuteten sinne tun zu können.
È per questo che avevo posto la mia interrogazione, cui, se mi consente, lei non ha risposto.

wir hoffen, daß die broschüre ihnen anregungen dazu vermittelt, wie ihr ganz
con questa informazione speriamo di fornire degli spunti su

wir hoffen, alle waren bis zum wochenende fertig zu haben und dann alles schnell zu versenden
speriamo di avere tutta la merce pronta entro fine settimana per poi spedire tutto velecemente

wir hoffen auf eine zukünftige zusammenarbeit
speriamo in una collaborazione futura

wir hoffen, dass viel schnee kommen
speriamo che scenda tanta neve

wir hoffen, ihnen einige dieser fragen beantworten zu können und wünschen ihnen viel spaß beim lesen!
in questo numero di nero tech corner speriamo di fornire una risposta esauriente alle vostre domande.

wir hoffen auf immer bessere ergebnisse.
(applausi dai banchi della destra)

wir hoffen, dass ihnen die neue aufmachung gefällt, und wünschen ihnen eine interessante lektüre.
speriamo che la nuova versione sia di vostro gradimento e vi auguriamo una piacevole lettura!

wir hoffen, daß diese bemühungen fortge-
occorre fare in modo che l'europa rafforzi la sua volontà politica.