Şunu aradınız:: zeichenkodierung (Almanca - Afrikanca)

zeichenkodierung
karakterenkodering

entfernte zeichenkodierung wählen
kies afgeleë karakterstel

zeichenkodierung von %s unbekannt
onbekende enkodering van: %s

zeichenkodierung der verknüpften ressource
karakterkodering van geskakelde hulpbron

die adresse hat eine ungültige zeichenkodierung.
die uri het ongeldige sintaks. die '%s'-veld se enkodering is ongeldig.

die zeichenkodierung kann nicht erkannt werden.
gedit kon nie die karakterenkodering bepaal nie.

die zeichenkodierung konnte nicht festgestellt werden.
gedit kon nie die karakterenkodering bepaal nie.

wählen sie eine zeichenkodierung aus dem menü und versuchen sie es erneut.
kies 'n karakterkodering van die kieslys en probeer weer.

sie können auch eine andere zeichenkodierung wählen und es erneut versuchen.
kies 'n karakterkodering van die kieslys en probeer weer.

wählen sie eine andere zeichenkodierung aus dem menü und versuchen sie es erneut.
kies 'n ander karakterkodering van die kieslys en probeer weer.

das dokument enthält ein oder mehrere zeichen die mit der gewählten zeichenkodierung nicht verarbeitet werden können.
die dokument bevat een of meer karakters wat nie met die gespesifiseerde kodering geënkodeer kan word nie.

die datei »%s« konnte mit der zeichenkodierung »%s« nicht gespeichert werden.
kon die lêer %s nie met die karakterenkodering %s oopmaak nie.

wert für png-text-chunk %s konnte nicht in iso-8859-1-zeichenkodierung umgewandelt werden.
waarde vir png-teksbrok %s kan nie omgesit word na iso-8859-1 enkodering nie.

wählen sie hier die standardmäßige zeichenkodierung aus. normalerweise sollte die einstellung„ sprachspezifische kodierung verwenden“ die richtige sein, so dass eine Änderung hier nicht nötig sein dürfte.
kies die verstek enkodering om te gebruik; normaalweg sal die gebruik van gebruik taal enkodering 'voldoende wees en is hierdie stellings nie nodig nie.

_verfügbare zeichenkodierungen
b_eskikbare enkoderings: