Şunu aradınız:: ausschanklizenz (Almanca - Arapça)

ich habe eine ausschanklizenz.
ورخصةٌ للخمر. ولديّ خططٌ للترميم.

eure ausschanklizenz ist abgelaufen.
ذلك يعتمد؟ رخصتك لبيع الخمور منتهية الصلاحية

möchten sie heute abend ihre ausschanklizenz verlieren?
هل تريد خسارة رخصة مشاريبك الكحولية الليلة؟

das andere hier ist ein gesuch zur Übertragung der ausschanklizenz.
وهذه استمارة للتخلي عن حانة الكحول

das formular für die erneuerung der ausschanklizenz, schon alles ausgefüllt.
استمارة تجديد رخصة الشراب الكحولي من.. تم إكمالها

sie hat zuerst mein auto angegriffen und dann hatte sie es auf den grey gull abgesehen, welcher anscheinend unter einen fragwürdigen ausschanklizenz läuft.
و من ثم هاجمت حانة النورس الرمادي و التي يبدو أنها تخضع للتحقيق حول عدم أمتلاك رخصه

hör zu, die letzte verfluchte sache, die ich gebrauchen kann, ist, dass der saubere name... auf meiner ausschanklizenz wegen deiner scheiße in den schmutz gerät, hast du verstanden?
هو أن تتلطّخ سمعتي الحسنة على رخصة الكحول بسببك تفهم ذلك صحيح؟