Şunu aradınız:: geradezu (Almanca - Arapça)

geradezu absurd.
سخيف

geradezu schimmernd!
وأني أكاد أضيء

- geradezu eklig.
-كلا ، فظيع

es fließt geradezu
إنها "تتنزل" جمياً

geradezu eine lebensweise.
أي طريقة حياة، حقاً.

aber du hast mich geradezu...
ولكنك لم ...

- das ist geradezu obszön.
بصراحة .. هذا أمر في منتهى الفحش

das erschlägt mich ja geradezu.
هذا يَبْدو أكثر بكثير

das ist ja geradezu widerlich!
هذا مقزز

- sie fliegt geradezu vorbei.
وتسير الشركة رحلات على طريق الحق. أوه نعم ، فإنه لا.

alles läuft geradezu wunderbar.
كُلّشيءممتازالآن.

es ist geradezu unzulänglich, elizabeth.
إنها رغبة مهمة، يا (إليزابيث).

- seine augen schreien geradezu.
-يبدو أن عيناه تصرخان

das stinkt geradezu nach dem kingmaker.
هي فقط أدخنة صانع الملوك

die haben geradezu schlange gestanden!
لقد قال,كان هناك طابور طويل من الفتيات

- und die kosten sind geradezu immens.
-وحتى الآن نفقات ضخمة .

na, du bist ja vernünftig bescheiden geradezu
تواضعك يصنعك وشعورك بالمسؤولية

dieses haus schreit geradezu "nebeneinkünfte".
هذا المكان واضح جداً انه من الدخل الأضافي

die stadt quoll geradezu über vor ihnen.
هذه المدينة ممتلئة بهم

carlisle fordert seine vernichtung geradezu heraus.
كارليل) فقط يؤكد على تدميره)