Şunu aradınız:: bringen (Almanca - Bengalce)

bild auf _bildschirmgröße bringen
স্ক্রীনের সাথে মানানসই করার জন্য ছবিগুলোকে প্রসারিত করুন (_x)

fenster auf alle arbeitsflächen bringen
উইণ্ডোটিকে সমস্ত ডেস্কটপে রাখো

nach vorn bringen / hinten stellen
ওঠানো বা নামানোর মধ্যে পরিবর্তন কর

dunkelcremes bringen einhellige kritik mit sich.
কালো রং ফর্সার করার ক্রিম সৌন্দর্যের সমালোচনায় জড়িত।

bringen sie buchstaben in die richtige reihenfolge
আনজাম্বেল বর্ণ

programm aktivieren, nach vorn bringen oder minimieren
কাজ সক্রিয় করো, উঁচু করো বা নিচে নামাও

oder bringen sie euch schaden oder nutzen ? "
''অথবা তারা কি তোমাদের উপকার করতে পারে কিংবা অপকার করতে পারে?’’

die dir alle erfahrenen zauberer bringen sollen . "
''যেন তারা প্রত্যেক জ্ঞানী জাদুকরদের তোমার কাছে নিয়ে আছে।’’

dann läßt er ihn sterben und läßt ihn ins grab bringen .
অতঃপর তার মৃত ্ যু ঘটান ও কবরস ্ থ করেন তাকে ।

er wird sie rechtleiten und ihre angelegenheiten in ordnung bringen ,
তিনি তাদের পথপ ্ রদর ্ শন করবেন এবং তাদের অবস ্ থা ভালো করবেন ।

irak: militante islamisten bringen mosul unter ihre kontrolle
ইসলামি জঙ্গীদের দখলে ইরাকের দ্বিতীয় বৃহত্তম শহর মসুল

auf daß sie jeden kundigen zauberer zu dir bringen sollen . "
''তোমার কাছে তারা নিয়ে আসুক প্রত্যেক ঝানু জাদুকর।’’

diese fotos bringen die basis der iranischen protesbewegung zum ausdruck:
এইসব ছবি ইরানের প্রতিবাদের স্বরুপ তুলে ধরে:

das ereignis soll menschen inspirieren, ins gespräch bringen und Änderungen anstoßen.
আসল উদ্দেশ্য হচ্ছে মানুষকে উদ্বুদ্ধ করা, গুরুত্বপূর্ণ বিষয় নিয়ে কথা বলা শুরু করা আর পরিবর্তন আনা। এখানে অন্য সবাই শুধুমাত্র দর্শক না হয়ে সরাসরি অংশগ্রহণ করতে পারে।

die clowns sollen mit den kleinen patienten spielen und sie zum lachen bringen.
এই সমস্ত ভাঁড় শিশুদের সাথে খেলবে এবং তাদের বিনোদন প্রদান করবে।

gegenüber den betroffenen des erdbebens möchte ich mein größtes beileid zum ausdruck bringen.
আমি তাদের প্রতি আমার গভীর সমবেদনা জানাই যারা এই ভূমিকম্পে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।

die feierlichkeiten finden privat als auch öffentlich statt und bringen viel freude für jeden mit.
ব্যক্তিগত এবং উন্মুক্তভাবে উৎসবটি পালন করা হয় বিধায়, যে কেউ উৎসবটি উপভোগ করতে পারেন।

alltägliche dinge aus der perspektive eines pygmäen betrachtet können uns viele lustige ideen bringen.
এক ক্ষুদ্রাকৃতির (পিগমির) দৃষ্টিভঙ্গি দিয়ে দেখা প্রতিদিনের ঘটনা আমাদের মাঝে মজাদার অনেক চিন্তার খোরাক জোগায়।

benutzerdefinierte einstellungen der anwendung, die möglicherweise in zusammenhang zu bringen sind@label:textbox
@ label: textbox

suphi altindoken, gegen den jetzt eine anklage wegen mordes läuft, sollte sie nur nach hause bringen.
ধারণা করা হচ্ছে মেয়েটি ওই বাস চালকের গাড়িতে করে বাড়ি ফিরছিল।