Şunu aradınız:: ruhe in frieden, mein bruder und wache übe... (Almanca - Boşnakça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Bosnian

Bilgi

German

ruhe in frieden, mein bruder und wache über mich

Bosnian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Boşnakça

Bilgi

Almanca

ruhe in frieden, bruder.

Boşnakça

pocivaj u miru, brate.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ruhe in frieden, mein sohn.

Boşnakça

odmori se u miru, sine moj.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ruhe in frieden, mein onkel

Boşnakça

pocivaj u miru brate moj i cuvaj me

Son Güncelleme: 2022-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

finde frieden, mein bruder.

Boşnakça

nađi mir moj brate.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ruhe in frieden.

Boşnakça

dobro se odmori.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

finde deinen frieden, mein bruder.

Boşnakça

pronađi mir, brate.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

- ruhe in frieden.

Boşnakça

- počivao u miru!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

das ruhe in frieden.

Boşnakça

pusti to sad.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

sie ruhe in frieden?

Boşnakça

počiva u miru?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

ruhe in frieden, erdüberwachung.

Boşnakça

počivaj u miru, "nadzoru zemlje".

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

nebenbei ruhe in frieden.

Boşnakça

r.i.p., usput.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

- ja. ruhe in frieden!

Boşnakça

počivaj u miru.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

- hey, mein bruder und freund.

Boşnakça

Ćao, tebra.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

deine seele ruhe in frieden.

Boşnakça

neka ti duša počiva u miru.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

da sind nur mein bruder und ich, also...

Boşnakça

samo smo brat i ja, pa...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

erschießen sie meinen bruder und mich.

Boşnakça

da će upucati brata i mene.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

er ist mein bruder, und ich bin unsterblich.

Boşnakça

on je moj brat, i ja sam besmrtan.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

- dahin wollen mein bruder und ich.

Boşnakça

tamo smo se moj brat i ja uputili.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

also riefen sie meinen bruder und mich an.

Boşnakça

pozvali bi mog brata i mene.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Almanca

er war mein bruder, und ich hab ihn einfach rausgeworfen.

Boşnakça

to je bio moj brat i izbacila sam ga!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,788,713,747 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam