Şunu aradınız:: kreislaufkollaps (Almanca - Bulgarca)

kreislaufkollaps, hypotonie
Циркулаторен колапс; Хипотония

kreislaufkollaps durch starken blutdruckabfall
Припадък, поради силно понижение на кръвното налягане

kreislaufkollaps, dekompensierte herzinsuffizienz, tachykardie
Циркулаторен колапс, застойна сърдечна недостатъчност, тахикардия

gelegentlich: schwächeanfall oder bewusstseinsverlust (kreislaufkollaps).
méně časté: pocit na omdlení nebo ztráta vědomí (synkopa).

hypotonie und kreislaufkollaps sind mit entsprechenden geeigneten maßnahmen zu behandeln.
Хипотонията и циркулаторния колапс трябва да се лекуват с подходящи мерки.

eine dämpfung des nervensystems kann zum koma, kreislaufkollaps und atemstillstand führen.
Потискането на нервната система може да доведе до кома, сърдечно-съдов колапс и респираторен арест.

hypotonie und kreislaufkollaps sind mit entsprechenden geeigneten maßnahmen zu behandeln, wie intravenöse
Хипотонията и циркулаторният колапс трябва да бъдат лекувани със съответните мерки, като интравенозни вливания на течностти и/ или симпатикомиметици.

hypertonie, hypotonie, vorhofflimmern, hypotonie, die zu synkope oder kreislaufkollaps führt
Хипертония, хипотония, предсърдно мъждене, хипотония водеща до синкоп или циркулаторен колапс

verapamil und intravenösem dantrolen letales kammerflimmern und kreislaufkollaps in verbindung mit hyperkaliämie beobachtet.
фибрилация и сърдечно-съдов колапс, свързани с хиперкалиемия след приложение на верапамил и интравенозен дантролен.

gelegentlich: hypertonie, hypotonie, vorhofflimmern, hypotonie, die zu synkope oder kreislaufkollaps führt
Нечести: Хипертензия, хипотензия, предсърдно мъждене, хипотензия водеща до синкоп или циркулаторен колапс

im tiermodell wird nach verabreichung von verapamil und intravenösem dantrolen letales kammerflimmern und kreislaufkollaps in verbindung mit hyperkaliämie beobachtet.
При животни са наблюдавани летална камерна фибрилация и сърдечно-съдов колапс, свързани с хиперкалиемия след приложение на верапамил и интравенозен дантролен.

hypotonie und kreislaufkollaps sollen mit entsprechenden maßnahmen, wie intravenöser flüssigkeitszufuhr und/oder sympathomimetika behandelt werden.
Хипотонията и циркулаторния колапс трябва да бъдат лекувани със съответни мерки като венозно вливане на течности и/ или на симпатикомиметици.

hypotonie und kreislaufkollaps sind mit entsprechenden geeigneten maßnahmen zu behandeln, wie intravenöse flüssigkeitszufuhr und/oder gabe von sympathomimetika.
Хипотонията и циркулаторният колапс трябва да бъдат лекувани със съответните мерки, като интравенозни вливания на течностти и/или симпатикомиметици.

entsprechend dem klinischen bild sollten eine symptomatische behandlung und Überwachung der lebenswichtigen organfunktionen eingeleitet werden, einschließlich behandlung von hypotonie und kreislaufkollaps und unterstützung der atemfunktion.
Трябва да се започне симптоматично лечение и проследяване на жизнените функции в съответствие с клиничното състояние, включително и лечение на хипотонията и циркулаторния колапс и поддръжка на дихателната функция.

symptome eine Überdosierung mit diovan kann eventuell eine ausgeprägte hypotonie verursachen, die unter umständen zu bewusstseinsbeeinträchtigung, kreislaufkollaps und/oder -schock führen kann.
Симптоми Предозирането с diovan може да причини изразена хипотония, която може да доведе до понижаване на яснотата на съзнанието, циркулаторен колапс и/ или шок.

kreislaufkollaps, thrombose, ischämie, periphere ischämie, intermittierende claudicatio, phlebitis, blässe, petechien, hämatome, postphlebitisches syndrom, thrombophlebitis, superfizielle thrombophlebitis
Циркулаторен колапс, тромбоза, исхемия, периферна исхемия, claudicatio intermitens, флебит, бледност, петехии, хематом, постфлебитен синдром, тромбофлебит, повърхностен тромбофлебит

häufige nebenwirkungen, die bei 1% bis 10% der behandelten patienten auftreten • blutungen im verdauungskanal (z.b. blutiges oder schwarzes erbrechen oder stühle), des zahnfleisches oder im bereich der harn- und geschlechtsorgane • unregelmäßiger herzschlag (arrhythmien), herzstillstand, kreislaufkollaps oder andere herzattacken können auftreten
Чести нежелани реакции, които се появяват при 1 до 10% от лекуваните пациенти, са: