Şunu aradınız:: already (Almanca - Danca)

%1sfile should have completed already
% 1sfile should have completed already

neuer nameenter a new name for a folder that already exists
nyt navnenter a new name for a folder that already exists

26 local and regional authorities have already joined the network.
26 local and regional authorities have already joined the network.

the eu has thus already achieved the benchmark of increasing the number of mst graduates by 15 % by 2010.
the eu has thus already achieved the benchmark of increasing the number of mst graduates by 15 % by 2010.

the share centre was selected as preferred bidder, who has already the appropriate fsa permissions to conduct business of this nature.
the share centre was selected as preferred bidder, who has already the appropriate fsa permissions to conduct business of this nature.

problem mit der installation@info:status detailed text when client cannot start because another client is already running
installationsproblem@ info: status detailed text when client cannot start because another client is already running

key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.
key to delivery will be establishing an outsourcing relationship with a third party organisation that has already invested in the infrastructure and permission necessary to operate investbx.

but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .
but it can be appreciated that it is not very heavy , because existing data are generally used for processing the fats data sets and the data collection is based on already existing data collections .

at a more specific level, a well designed integration policy50 should also make it easier for the eu to tap into the partly unused potential represented by the migrants already residing in the eu.
at a more specific level, a well designed integration policyl should also make it easier for the eu to tap into the partly unused potential represented by the migrants already residing in the eu.

however, several member states, notably the nordic countries and many of the new member states, already have shares of less than 10 %.
however, several member states, notably the nordic countries and many of the new member states, already have shares of less than 10 %.

(30) it is claimed that ofex is already operating, and seeking to grow, in the same marketplace as the one in which investbx will operate.
(30) it is claimed that ofex is already operating, and seeking to grow, in the same marketplace as the one in which investbx will operate.

however, due to the absence of past records, the united kingdom acknowledged that it is not able to provide evidence that the aid measures existed already before the united kingdom joined the union and thus would have to be regarded as existing aids.
however, due to the absence of past records, the united kingdom acknowledged that it is not able to provide evidence that the aid measures existed already before the united kingdom joined the union and thus would have to be regarded as existing aids.

der untersuchungsbericht „options for reducing mercury use in products and applications and the fate of mercury already circulating in society“17 geht auf die aktuellsten anwendungsbereiche von quecksilber ein und bewertet optionen zur verringerung der quecksilberbelastung in der gesellschaft.
undersøgelsesrapporten "options for reducing mercury use in products and applications and the fate of mercury already circulating in society"17 behandler størstedelen af de nuværende anvendelsesområder for kviksølv og indeholder en vurdering af mulighederne for at mindske den mængde kviksølv, som samfundet udsættes for.

eine andere anwendung zur netzwerkverwaltung ist bereits aktiv. möchten sie künftig knetworkmanager dazu verwenden? @title:window message when client cannot start because another client is already running
en anden networkmanager- klient kører allerede. vil du bruge knetworkmanager fremover? @ title: window message when client cannot start because another client is already running

achtung: der truecrypt bootloader ist bereits auf ihrem systemlaufwerk installiert!it is possible that another system on your computer is already encrypted.warnung: wenn sie das verschlÜsseln des aktuellen systems kann verhindern das (ein) andere(s) system(e) starten und auf benÖtigte dateien zugreifen (kann).möchten sie fortfahren?
forsigtig: truecrypt boot loader er allerede installeret på dit system drev!det er muligt at et andet system på din computer allerede er krypteret.advarsel: fortsÆttelse med kryptering af det nuvÆrende kØrende system vil kunne gØre andre systemer umulige at starte og relateret data utilgÆngeligt.er du sikker på du ønsker at fortsætte?