İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
berechnung
beregning
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:
berechnung...
beregner...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(') berechnung:
beregning af sats:
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
berechnung, wissenschaftliche — (3236)
4026 regnskabsforvaltning afregning betalingsvilkår regnskabsforvaltning forskudsbetaling finansiel transaktion betaling, aconto use forskudsbetaling (4026) bestemmelser, overtrædelse af fiskale — (1216) besvogret familie mt 2806 familie uf svigerfamilie bt1 familie bestemmelser, pris
das in einer fremdenverkehrsregion gelegene unternehmen hatte beschlossen, investitionen von 6,5 mio. ecu zur reinigung der in den gardasee eingeleiteten abwässer und für den schallschutz im zusammenhang mit der produktionstätigkeit vorzunehmen.
virksomheden, der ligger i et turistområde, har besluttet at foretage investeringer på 6,5 mio. ecu i rensning af spildevand, der ledes ud i gardasøen, samt i bekæmpelse af den lydforurening, der opstår ved produktionen.
bei diesen wesentlichen anforderungen handelt es sich um mechanische festigkeit, brandschutz, hygiene, gesundheit und umwelt, nutzungssicherheit, dauerhaftigkeit der materialien, schallschutz und energieeinsparung.
i mødet i formiddags afgav hr. pearce blandt stemmeforklaringerne til heinrich-betænkningen en stemmeforklaring, som jeg og flere kolleger her i huset fandt gik ud over grænserne for offentlig sømmelighed og indeholdt synspunkter, der gik imod dem, som lord plumb og forsamlingen her gav udtryk for vedrørende spørgsmålet om racisme og fremmedhad.