Şunu aradınız:: bezieht sich auf dritte (Almanca - Danca)

sie bezieht sich auf:
det omfatter:

die anfälligkeit bezieht sich auf
sårbarhed henviser til risikoen

er bezieht sich auf ausnahmesituationen.
den vedrører exceptionelle situationer.

die vereinheitlichung bezieht sich auf:
harmoniseringen vedrører:

die werkstattsteuerung bezieht sich auf die
de forskellige styklister, der er nødvendige i forbindelse med materialestyringen og produktionen, udledes af konstruktionsmaterialet.

sie bezieht sich auf spezialgeräte, die
der er en nomenklaturmæssig

die bescheinigung bezieht sich auf eine:
denne attest vedrører:

spalte a bezieht sich auf die lf.
i kolonne a henvises til ula

1 bezieht sich auf µg/kg glycopyrronium
1 µg/kg glycopyrronium

ii) ‚t » bezieht sich auf arbeitstage.
ii) bemærk, at » t « betegner arbejdsdage.

(2) dieser bericht bezieht sich auf
2. denne rapport skal omhandle:

( 1) t bezieht sich auf den abschlusstag.
( 1) h i tabellen står for handelsdag.

artikel 4 bezieht sich auf das inkrafttreten.
artikel 4 omhandler ikrafttrædelsestidspunktet.

plasmaspritzen bezieht sich auf niederdruckplasmaspritzen oder hochgeschwindigkeitsplasmaspritzen.
plasmasprøjtning kan være enten lavtryks-plasmasprøjtning eller højhastigheds-plasmasprøjtning.

der richtlinienvorschlag bezieht sich auf folgende punkte:
direktivforslaget omfatter følgende punkter:

dieser erwägungsgrund bezieht sich auf artikel 18.
denne betragtning hænger sammen med artikel 18.

meine abschließende bemerkung bezieht sich auf taiwan.
min afsluttende bemærkning er om taiwan.

(diese frage bezieht sich auf schritt 4a).
(dette spørgsmål vedrører trin 4a.)

ziffer 1.1. bezieht sich auf normale geschäftspraktiken.
i punkt 1.1. taler vi om traditionelle forretningspraksisser.