Şunu aradınız:: btr (Almanca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Danish

Bilgi

German

btr

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Danca

Bilgi

Almanca

(') vgl. auch btr/pirelli.

Danca

') se også btr/pirelli.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

botir avia | 10 | btr | kirgisische republik |

Danca

botir avia | 10 | btr | den kirgisiske republik |

Son Güncelleme: 2010-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

tpß4687kommission genehmigt erwerb von autoteilefabriken von pirelli durch btr rpt92l694

Danca

kommissionen godkender, at volvo overtager sin uafhÆngige automobilforhandler i det forenede kongerige

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die kommission genehmigt die fusion der britischen konzerne siebe plc und btr plc.

Danca

operationen vil derfor ikke føre til dannelse eller styrkelse af en dominerende stilling, og kommissionen har godkendt den.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

btr ist ein engineeringunternehmen, dessen tochtergesellschaft btr packaging im vereinigten königreich glasbehälter herstellt.

Danca

der er tale om markeder for bestemte varer, der omfatter en lang række forskel lige produkter, mærker og pakninger.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

durch diese verpflichtungszusagen wird die Überschneidung der tätigkeiten von owens-illinois und btr packaging auf dem britischen glasbehältermarkt vollständig ausgeschlossen.

Danca

disse tilsagn fjernede enhver overlapning mellem owens­illinois' and btr packagings aktiviteter på det britiske marked for glasbeholdere.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

die vereinbarte abhilfe bestand darin, daß btr sein gesamtes über seine tochtergesellschaft rockware in vier werken betriebenes glascontainergeschäft und seine beteiligung an einem verbundenen glasverwertungsgeschäft an einen geeigneten dritten veräußert.

Danca

den løsning, man enedes om, bestod i. at btr skulle afhænde alle sine interesser inden for glasbeholdere med produktion i fire anlæg tilhørende btr's datterselskab rockware, sammen med sine interesser i en associeret glasgenbrugsfabrik til en passende tredjepart.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

deutschen pressemeldungen zufolge setzt die türkei bei unternehmen gegen die kurden „btr-60"-kampfpanzer ein.

Danca

ifølge oplysninger i den tyske presse anvender tyrkiet panserkøretøjer af typen »btr-60« ved aktioner mod kurderne.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

(1) gestützt auf den antrag der britischen newitt & co. ltd an die kommission vom 18. märz 1987 auf feststellung nach artikel 3 der verordnung nr. 17, dunlop slazenger international ltd (vereinigtes königreich) und einzelne alleinvertriebshändler hätten gegen artikel 85 des vertrages verstoßen, dunlop slazenger international ltd (nachstehend »dsi" genannt), ein unternehmen englischen rechts, gehört zum btr-konzern, der in vielen sparten tätig ist.

Danca

(i) under henvisning til den begæring, som newitt & co. ltd (det forenede kongerige) indgav til kommissionen den 18. marts 1987 i henhold til artikel 3 i forordning nr. 17 med det formål at få konstateret, at dunlop slazenger international ltd (det forenede kongerige) og nogle af virksomhedens eneforhandlere har overtrådt traktatens artikel 85, dunlop slazenger international ltd (herefter benævnt dsi) er et selskab, der henhører under britisk lovgivning, og som kontrolleres af koncernen btr plc, der udøver virksomhed inden for en lang række områder.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,744,646,583 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam