Şunu aradınız:: entwicklungsfreundlich (Almanca - Danca)

auch nach hongkong kann es noch eine runde geben, die von wirtschaftlicher bedeutung und entwicklungsfreundlich ist.
efter hongkong kan vi fortsætte bestræbelserne på at gennemføre en runde, der har stor økonomisk indvirkning og som fremmer udviklingen.

wie kommissar michel und kommissar mandelson bereits gesagt haben, müssen wirtschaftspartnerschaftsabkommen entwicklungsfreundlich sein.
som kommissær michel og kommissær mandelson har erklæret, skal økonomiske partnerskabsaftaler være udviklingsvenlige.

auch in den wpa-verhandlungen sollte die eu einen besseren marktzugang gewährleisten und die ursprungsregeln vereinfachen, harmonisieren und entwicklungsfreundlich gestalten.
in the epa negotiations, the eu should provide effectively improved market access and simplify, harmonise and render rules of origin more development friendly.

(2) in der millenniums-erklärung der vereinten nationen ist davon die rede, dass die schaffung eines entwicklungsfreundlichen umfelds und die beseitigung der armut unter anderem von verantwortungsvoller regierungsführung innerhalb jedes landes und auf internationaler ebene sowie von der transparenz der finanz-, währungs- und handelssysteme abhängt.
(2) det er i fn's "millennium"-erklæring slået fast, at det blandt andet er en betingelse for at kunne skabe de rette forudsætninger for udvikling og fattigdomsbekæmpelse, at der sikres god regeringsførelse i det enkelte land, god regeringsførelse på internationalt plan og gennemsigtige finansielle, valutariske og handelsmæssige systemer.