Şunu aradınız:: freie stellen sind auszufüllen (Almanca - Danca)

freie stellen
ledige stillinger

freie stellen siehe "stellenausschreibungef'
jcl 8/2ia 2954 litra c)) - ansættelses- og fastansættelsesbreve sesbreve

werden freie stellen schnell besetzt?
besættes ledige stillinger hurtigt?

sämtliche stellen sind temporär..
alle posterne er midlertidige.

alle stellen sind zeitlich befristet.
alle stillingerne er midler tidige.

101 stellen sind indessen noch unbesetzt.
der er dog stadig 101 ubesatte stillinger.

die nächsten fünf stellen sind eine seriennummer.
de næste fem tal er et løbenummer.

die anschriften dieser stellen sind folgende:
adresserne paÊ disse centre er fùlgende:

die in absatz 2 genannten zuständigen stellen sind
de kompetente myndigheder, der henvises til i stk. 2 er:

diese einzelstaatlichen stellen sind zur zusammenarbeit verpflichtet.
disse nationale organer skal samarbejde med hinanden.

die anschriften dieser stellen sind beim postamt erhältlich.
adresserne på alle disse kontorer kan fås på posthusene.

30 solvit-stellen sind bereit ihnen zu helfen
30 solvit centre parat til at hjÆlpe dig

die herausforderungen, die sich in jemen stellen, sind enorm.
yemen står over for enorme udfordringer.

die anschriften der betreffenden stellen sind in abschnitt 3 aufgeführt.
det afhænger både af den pågældendes egen indtægt og hans/hendes eventuelle ægtefælle/samlevers indtægt.

die drei ersten stellen sind der code der erteilenden zuständigen behörde.
de første tre tal er koden for den udstedende myndighed.

dies gilt insbesondere für die sicherheitsanforderungen, die an schiffe zu stellen sind.
det drejer sig først og fremmest om sikkerhedskravene til skibene.

die bestätigung der stelle, der die daten zur verfügung zu stellen sind,
en bekræftelse af, hvilken enhed dataene skal tilvejebringes til

die gemeinsamen untersuchungen der uclaf und der deutschen stellen sind noch im gange.
kommissionen skal gribe ind, når denne kontrol viser sig utilstrækkelig.

die mitgliedstaaten teilen der kommission mit, welches ihre zuständigen amtlichen stellen sind.
medlemsstaterne giver kommissionen meddelelse om deres officielle ansvarlige organer.

al le größeren lokalen behörden und entwicklungsrelevanten stellen sind in diesen arbeitsgruppen vertreten.
vi går ind for denne opfattelse. hidtil har de forenede stater strittet voldsomt imod.