Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
gehobelt
høvlet
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nadelholz, gehobelt usw.
træ, hovlet, osv., af nåletræ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
holz, gesägt, auch gehobelt oder imprägniert
træ, savet, høvlet eller imprægneret
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
an den enden verbunden (auch gehobelt oder geschliffen)
samlet ende til ende, også høvlet eller slebet
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
geschliffen; an den enden verbunden (auch gehobelt oder geschliffen)
slebet; samlet ende til ende, også høvlet eller slebet
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gehobelt; geschliffen; an den enden verbunden (auch gehobelt oder geschliffen)
høvlet; slebet; samlet ende til ende, også høvlet eller slebet
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nach dem motto handeln .wo nicht gehobelt wird. da fallen auch keine späne" ...
følge mottoet: »vov dig aldrig ud. hvor du ikke kan bunde«
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
furnierblätter oder blätter für sperrholz, keilverzinkt, gehobelt, geschliffen, mit einer dicke <= 6 mm
finerplader og plader til krydsfiner, sammensat ved fingerskarvning, høvlet eller slebet, blyantstræ, tykkelse ≤ 6 mm
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
holz, entlang einer oder mehrerer kanten, enden oder flächen profiliert, auch gehobelt, geschliffen oder an den enden verbunden:
træ, profileret i hele længden på en eller flere kanter, ender eller overflader, også høvlet, slebet eller samlet ende-til-ende:
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
holz, in der längsrichtung gesagt oder gesäumt, gemessen oder geschalt, mit einer dicke von mehr als 6 mm, gehobelt, geschliften oder keifverzinkt ex 4408
træ, savet eller tilhugget i længderetningen, skiret eller skrællet, høvlet, slebet eller sammensat ved fingerskarvning, af rykkelse over 6 mm ex 4408
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
holz, in der längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen oder an den enden verbunden, mit einer dicke von mehr als 6 mm nadelholz
træ, savet eller tilhugget i længderetningen, skåret eller skrællet, også høvlet, slebet eller samlet ende-til-ende, af tykkelse over 6 mm
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
tropenholz, in der längsrichtung gesägt oder gesäumt; gemessert oder geschält; keilverzinkt oder gehobelt/geschliffen; über 6 mm dicke
tropisk træ, savet eller tilhugget i længderetningen, skåret eller skrællet, sammensat ved fingerskarvning eller hovlet/slebet, tykkelse >6 mm
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
holz von nadelbäumen, in der längsrichtung gesägt oder gesäumt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen oder an den enden verbunden, mit einer dicke von mehr als 6 mm
træ af nåletræ, savet eller tilhugget i længderetningen, skåret eller skrællet, også høvlet, slebet eller samlet ende-til-ende, af tykkelse over 6 mm
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
furnierblätter oder blätter für sperrholz, zusammengefügt, und anderes holz, in der längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, gehobelt, geschliffen oder keilverzinkt, mit einer dicke von 6 mm oder weniger
finérplader og plader til krydsfinér, fingerskarvet, samt andet træ, savet i længderetningen, skåret eller skrællet, høvlet, slebet eller sammensat ved fingerskarvning, af tykkelse 6 mm og derunder
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
furnierblätter (einschließlich der durch messern von lagenholz gewonnenen blätter) für sperrholz oder ähnliches lagenholz und anderes holz, in der längsrichtung gesägt, gemessert oder geschält, auch gehobelt, geschliffen, an den kanten oder an den enden verbunden, mit einer dicke von 6 mm oder weniger
plader til fineringsarbejde (herunder sådanne plader fremstillet ved skæring af lamineret træ), til fremstilling af krydsfinér eller andet lignende lamineret træ samt træ, savet i længderetningen, skåret eller skrællet, også høvlet, slebet, splejset eller samlet ende-til-ende, af tykkelse ikke over 6 mm
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: