İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fick deine mutter.
knep din mor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich fick deine mutter baby
anani sikim yavrum
Son Güncelleme: 2019-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
arbeitet hier deine mutter?
er det her din mor arbejder?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ich bin nicht deine mutter.
jeg er ikke din mor.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kann deine mutter auto fahren?
kan din mor køre bil?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
deine mutter wird einmal zehn tage ohne uns auskommen!
din mor kan overleve i 10 dage uden os for en gangs skyld!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ich werde an deine worte denken.
jeg vil huske dine ord.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du wirst dich bald an deine neue schule gewöhnen.
du vil snart vænne dig til din nye skole.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du kannst dein lenkrad an deine spielweise anpassen.*
du kan tilpasse rattet til din kørestil.*
Son Güncelleme: 2016-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es ist übel, was mit ihr passiert ist… deine mutter war ein guter mensch…
det er forfærdeligt, hvad der er sket med hende … din mor var et godt menneske …
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laß sich deinen vater und deine mutter freuen, und fröhlich sein, die dich geboren hat.
din fader og moder glæde sig, hun, der fødte dig, juble!
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
und setze ein messer an deine kehle, wenn du gierig bist.
og sæt dig en kniv på struben, i fald du er alt for sulten.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meine seele hanget dir an; deine rechte hand erhält mich.
thi du er blevet min hjælp, og jeg jubler i dine vingers skygge.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
und es ward ihm angesagt: deine mutter und deine brüder stehen draußen und wollen dich sehen.
og det blev ham meddelt: "din moder og dine brødre stå udenfor og begære at se dig."
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
heute abend holt deine mutter die kinder von der schule ab; nächste woche sind unsere nachbarn dran.
i aften henter din mor børnene fra skole,· i næste uge er det vores nabos tur.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
binde sie an deine finger; schreibe sie auf die tafel deines herzens.
bind dem om dine fingre, skriv dem på dit hjertes tavle,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mit den zehn programmierbaren tasten kannst du das lenkrad an deine spielweise anpassen.*
der er 10 programmerbare knapper på rattet, så du kan tilpasse det sådan at sejren bliver din.*
Son Güncelleme: 2016-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
schließ den kabellosen empfänger einfach an deine wii™ an und schon kannst du loslegen.
du sætter bare den trådløse modtager i din wii™ - så er du klar.
Son Güncelleme: 2016-10-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
und das volk saß um ihn. und sie sprachen zu ihm: siehe, deine mutter und deine brüder draußen fragen nach dir.
og en skare sad omkring ham; og de sige til ham: "se; din moder og dine; brødre og dine søstre ere udenfor og spørge efter dig."
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
darnach spricht er zu dem jünger: siehe, das ist deine mutter! und von der stunde an nahm sie der jünger zu sich.
derefter siger han til disciplen: "se, det er din moder." og fra den time tog disciplen hende hjem til sit.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor