Şunu aradınız:: hören sie und lesen sie (Almanca - Danca)

lesen sie weiter.
så læs videre.

lesen sie über europa
læs om europa

lesen sie das whitepaper.
læs hvidbogen.

lesen sie die etiketten!
det gælder, uanset om du tager til andre lande for at handle, eller om du køber over internettet, pr. postordre eller telefon.

bitte lesen sie diese
de skal læse det grundigt, inden de starter behandling med tracleer.

förderprogramm im bereich buch und lesen
program til støtte for bøger og læsning

dann lassen sie sich von der blume leiten und lesen sie diese kleine broschüre.
■ 90 % (vol.) af alle anvendte plastik­og metalvarer skal kunne genvindes.

informationskampagne zum thema "buch und lesen"
kampagne for at skærpe interessen for bøger og læsning

ariane förderprogramm im bereich buch und lesen
ariane: program til støtte for bøger og læsning

sie wollen nicht nur schöne worte hören und lesen, sondern sie erwarten auch taten.
de negative følger af dette er, at den planlagte udvidelse af under visningsprogrammerne for vandrende arbejdstagere og disses børn, og samarbejdet inden for området af den højere uddannelse ikke kan gennemføres.

förderprogramm im bereich buch und lesen einschließlich der Übersetzung
program til støtte for bøger og læsning, herunder for oversættelse

d vorschlag für ein förderprogramm im bereich buch und lesen.
d ratificering og gennemførelse af oecd-aftalen om skibsværfter.

wie kann ich gleichzeitig mehrere artikel öffnen und lesen?
hvordan åbner jeg og læser flere artikler samtidigt?

sie zeigt ihnen, welche elektrischen glühbirnen am umweltfreundlichsten sind. nehmen sie sich die zeit und lesen sie diese kleine broschüre.
■ chlorgas må ikke anvendes som blegemiddel. ■ der må højst tilsættes 0,1 vægtprocent af kemiske stoffer, der er klassificeret som meget giftige for vandorganismer og poten­tielt skadelige for vandmiljøet i henhold til rådets direktiv 67/548/eØf.

das ep hat einem zweiten kultur­programm, dem förderprogramm im bereich buch und lesen
ulla sandbæk, juni b e v æ ge l sen (om forbud mod eksport af farligt affald)

40 % der leistungsempfänger haben probleme mit dem schreiben, rechnen und lesen.
40 % af dagpengemodtagerne har problemer med at læse, skrive og regne.

wie andere kolleginnen und kollegen bereits sagten, hören und lesen wir jeden tag
som andre af mine kolleger allerede har sagt, hører vi hver dag og læser i aviserne nyheder fra østlandene, og de gør stærkt indtryk på os.

alters arbeiten müssen, anstatt zur schule zugehen und lesen und schreiben zu lernen.
hanhavde aldrig forestillet sig at børn på hansegen alder skulle være nødt til at arbejde istedet for at gå i skole for at lære at læse og skrive.

betrifft: ariane-programm zur förderung des bereichs buch und lesen durch Übersetzung
om: ariane-programmet til støtte for bøger og læsning, bl.a. gennem oversættelse

drei schwerpunkte sind zu erkennen: das kulturelle erbe, buch und lesen sowie künstlerische tätigkeit.
der kan opstilles tre hovedområder for fællesskabets indsats: kulturarven, bøger og læsning og kunstnerisk virksomhed.