İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
tia
tia
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tia oder
tidligere tilfælde af
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
hey, ich benutz
hej, jeg bruger ikke grasnsegaengerregler
Son Güncelleme: 2020-03-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
apoplex (ex tia)
apopleksi/cerebrovaskulaer katastr
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
passagere cerebrale ischaemie/tia
transitorisk cerebral iskaemi
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
patienten mit anamnestischen schlaganfall oder tia
patienter med forudgående apopleksi eller tia
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attacke/tia), ungewöhnlicher blutdruck
hjertekarsygdom, arvelig hjertekarsygdom, slagtilfælde eller forbigående slagtilfælde, abnormt blodtryk
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
transitorische ischämische attacke tia) hatten.
4) • hvis de har aktivt mavesår eller blødning i maven eller tarmene • hvis de har alvorlig leversygdom • hvis de har alvorlig nyresygdom • hvis de er eller kan være gravid, eller hvis de ammer (se "graviditet og amning") • hvis de er under 16 år • hvis de har tarmbetændelse (såsom crohns sygdom, colitis ulcerosa eller tyktarmsbetændelse) • hvis deres læge har konstateret hjerteproblemer hos dem, herunder nedsat hjertefunktion (moderat til svær), angina (brystsmerter), eller hvis de har haft et hjertetilfælde, har fået by- pass operation, har perifer arteriel sygdom (dårligt blodomløb i ben eller fødder på grund af snævre eller blokerede blodårer), eller anden form for slagtilfælde (herunder kortere varighed af mangel på blodtilførsel til hjernen, forbigående iskæmisk anfald).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
(transitorische ischämische attacke, tia) erlitten haben.
sammentrækning af blodårer (iskæmisk tilfælde/ tia).
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
schlaganfall oder transitorische ischämische attacke (tia) in der anamnese.
tidligere tilfælde af slagtilfælde eller transitorisk iskæmisk attak (tia).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
post-mi- oder pavk-patienten ohne schlaganfall oder tia in der vorgeschichte
post-mi- og pad-patienter uden apopleksi eller tci i anamnesen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cv-tod, mi gesamt, schlaganfall, sri, ri, tia, oder andere atec
cv-dødsfald/mi i alt/apopleksi/sri/ri/ tia eller andre atec
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
transitorische ischämische attacke, tia) oder verengungen der blutgefäße, die zum herzen oder gehirn führen)
45 iskæmisk attack, dvs. forbigående nedsat blodtilførsel til hjernen) eller tilstopning af blodårerne til hjertet eller hjernen
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
tabelle 4: primäre und maßgebliche sekundäre wirksamkeitsendpunkte bei post-mi-patienten ohne schlaganfall oder tia in der vorgeschichte
tabel 4: primært og centralt sekundært virkningsendepunkt hos post-mi- og pad-patienter uden apopleksi eller tci i anamnesen
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bei patienten mit oder ohne tia oder schlaganfall in der anamnese traten schlaganfälle in der klinischen phase 3 studie wie folgt auf (siehe abschnitt 4.4):
4. 4):
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.