İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wenn diese information in
hvis denne oplysning overhovedet skal være til nytte for vor model, må den først omregnes til en ugentlig kapitalomkostning (d.v.s. en leje).
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eures hilft ihnen!
så kan eures hjælpe!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die kommission leitet diese information an alle mitgliedstaaten weiter.
kommissionen underretter de oevrige medlemsstater herom.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die kommission leitet diese information an die anderen mitgliedstaaten weiter.
kommissionen videresender oplysningerne til de øvrige medlemsstater.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ich danke ihnen für ihre frage und hoffe, dass sie dazu beitragen wird, diese information weiter zu verbreiten.
jeg takker dem for deres spørgsmål og håber, at det vil bidrage til at sprede denne information.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
die kommission leitet diese information an die steuerbehörden der übrigen mitgliedstaaten weiter.
kommissionen videregiver denne oplysning til de fiskale myndigheder i de øvrige medlemsstater.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wir werden ihnen diese informationen geben.
vi vil give dem den information.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ein kontinuierlich ausgebautes vertriebsnetz hilft dabei, ihnen diese produkte immer näher zu bringen.
uanset hvor man bor i ef, er dette materiale let at anskaffe gennem ef's bredt dækkende salgs- og distributionssystem.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die mitgliedstaaten leiten diese informationen an die kommission weiter.
medlemsstaterne videresender disse oplysninger til kommissionen.
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die kommission gibt diese informationen an die übrigen mitgliedstaaten weiter.
kommissionen underretter de øvrige medlemsstater herom.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
die kommission leitet diese informationen an die anderen mitgliedstaaten weiter.
kommissionen videregiver disse oplysninger til de øvrige medlemsstater.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die kommission leitet diese informationen an die zollbehörden der mitgliedstaaten weiter.
kommissionen fremsender nævnte oplysninger til medlemsstaternes toldmyndigheder.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
der sekretär leitet diese informationen an alle vertragsparteien dieses vertrags weiter.
sekretæren sender de modtagne oplysninger til alle de kontraherende parter i traktaten.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die kommission leitet diese informationen binnen drei arbeitstagen an alle mitgliedstaaten weiter.
kommissionen videresender meddelelsen til alle medlemsstaterne inden for tre arbejdsdage.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die kommission leitet diese informationen umgehend an das iccat-sekretariat weiter.
kommissionen sender straks disse oplysninger til iccat's sekretariat.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bestimmungen über diese informationen.
bestemmelser i forbindelse med disse oplysninger. 14.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diese informationen sollen durch
• gambia : 2 600 t til en værdi af 340 600 ere;
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diese informationen umfassen folgendes:
disse oplysninger skal omfatte følgende:
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diese informationen werden vertraulich behandelt.
disse oplysninger behandles fortroligt.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diese informationen umfassen mindestens folgendes:
disse oplysninger omfatter som minimum følgende:
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: