Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
wir erinnern uns hier, daß er peinlich genau die fragen verfolgt hat, die sich aus der wrackkatastrophe der pallas in internationalen gewässern stellten.
vi mindes her i parlamentet, at han stædigt har forfulgt de spørgsmål, der er rejst i forbindelse med skibet pallas' katastrofale forlis i internationale farvande.
in einer sechsten studie (pallas) wurde multaq bei patienten über 65 jahre mit permanentem vorhofflimmern und mehreren risikofaktoren mit placebo verglichen.
i den sjette undersøgelse (pallas) blev multaq sammenlignet med placebo hos patienter på over 65 år med permanent atrieflimren og flere forskellige risikofaktorer.
diese maßnahme wurde infolge einer prüfung der daten ergriffen, die seit der genehmigung verfügbar wurden, einschließlich von daten aus der pallas-studie.1
dette skete efter en gennemgang af data, som blev tilgængelige efter lægemidlets godkendelse, herunder data fra pallas- undersøgelsen.1
die pallas-studie war eine randomisierte, placebokontrollierte studie zur untersuchung des klinischen nutzens von dronedaron 400 mg zweimal täglich zusätzlich zur standardtherapie bei patienten mit vorhofflimmern und zusätzlichen risikofaktoren (patienten mit
pallas-studiet var et randomiseret, placebokontrolleret studie, der undersøgte den kliniske fordel ved dronedaron 400 mg 2 gange daglig som supplement til standardbehandling hos patienter med permanent atrieflimren og yderligere risikofaktorer (patienter med kongestiv hjerteinsufficiens ~ 69%, hjertekarsygdom