Şunu aradınız:: regionalbeihilferahmen (Almanca - Danca)

multisektoralcr regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben
meddelelse fra kommissionen lil medlemsstaterne om forbindelsen mellem regionalpolitik tig konkurrencepolitik

e. würdigung gemäß dem multisektoralen regionalbeihilferahmen
e. vurdering i henhold til de multisektorale rammebestemmelser

neuer multisektoraler regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben
nye multisektorale rammebestemmelser for regional investeringsstøtte

der multisektorale regionalbeihilferahmen, verlängerung bestehender fördergebietskarten
de multisektorale rammebestemmelser, forlængelse af eksisterende regionalstøttekort

multisektoraler regionalbeihilferahmen 2002 – vorschlag zweckdienlicher maßnahmen
176 lyset af fællesskabsrammebestemmelserne for statsstøtte til miljøbeskyttelse (

3 eg; multisektoraler regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben)
87, stk. 3, ef; multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til store investeringsprojekter)

bezug: multisektoraler regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben - abi.
reference: fællesskabets rammebestemmelser for statsstøtte til redning og omstrukturering af krise­ramte virksomheder — eft c 368 af 23.12.1994 og bull.

neuer multisektoraler regionalbeihilferahmen gilt auch für kraftfahrzeug‑ und kunstfaserindustrie
nye multisektorale rammebestemmelser for regional investeringsstøtte, herunder nye regler for motorkøretøjs- og kunstfiberindustrien

der beihilfebetrag wurde daher als mit demmultisektoralen regionalbeihilferahmen vereinbar angesehen.
støttebeløbet blev derfor anset for at være foreneligt med demultisektorale rammebestemmelser.

der beihilfebetrag wurde daher als mit dem multisektoralen regionalbeihilferahmen vereinbar angesehen.
støttebeløbet blev derfor anset for atvære foreneligt med de multisektorale rammebestemmelser.

seit januar2003 gilt für den kraftfahrzeugsektor der neue multisektorale regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben.
efter en grundig undersøgelsekonkluderede kommissionen, at kun en del af de62 mio. eur, som spanien påtænkte at yde istøtte, var nødvendig for at gennemføre investeringen.

seit januar 2003 gilt für den kraftfahrzeugsektor der neue multisektorale regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben.
siden januar 2003 har motorkøretøjsindustrien være fuldt integreret i de nye multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til store investeringsprojekter.

ab 2004 gilt auch für die automobilindustrie vollständig der neue multisektorale regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben259.
fra og med 2004 vil motorkøretøjsindustrien være fuldt integreret i de nye multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til store investeringsprojekter259.

multisektoraler regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben (abl. c 107 vom 7.4.1998)
multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til store investeringsprojekter (eft c 107 af 7.4.1998, s. 7)

zielsetzung : förderung einer großinvestition in der kfz-industrie gemäß dem multisektoralen regionalbeihilferahmen
formål (sektor) : gennemførelse i henhold til de multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte af et stort investeringsprojekt inden for motorkøretøjssektoren

somit wird die nachdem multisektoralen regionalbeihilferahmen für dieses vorhaben zulässige beihilfehöchstgrenze von35 % nicht überschritten.
den holdt sig således under detloft på 35 % af den tilladte støtte i henhold til de multisektorale rammebestemmelser til dette projekt.

(96) derartige investitionsvorhaben können gemäß dem multisektoralen regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben geprüft werden.
(96) sådanne investeringsprojekter kan undertiden analyseres på baggrund af de multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til store investeringsprojekter.

466.ab 2004 gilt auch für die automobilindustrie vollständig der neue multisektorale regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben (250).
464.samme dag godkendte kommissionen 51,1 mio. eur ud af en samlet støtte på 55,1 mio. fra denederlandske myndigheder til støtte for omstruktureringen af koninklijke schelde groep (ksg) iforbindelse med salget af virksomheden til damen shipyards group (damen) (250).

darüber hinaus nahm die kommission eine reihe von entscheidungen nach dem multisektoralen regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben an (3).
kommissionen besluttede at udvide under søgelserne af omstruktureringen af den spanske skibsbygningsindustri ved at lade dem omfatte alle transaktioner, der har ført til oprettelsen af skibsbygningsgruppen izar (5).

der am 1. september 1998 für die dauer von drei jahren in kraft getretene multisektorale regionalbeihilferahmen für große investitionsvorhaben218 kam in diesem jahr zum ersten mal zur anwendung.
de multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til store investeringsprojekter218 trådte i kraft den 1. september 1998 for en periode på tre år og er nu i år blevet anvendt for første gang.