Şunu aradınız:: schreibst (Almanca - Danca)

schreibst du auf französisch?
skriver du på fransk?

denn sie erkennt, was du schreibst, und macht vorschläge, während du tippst.
det skyldes, at det gætter og foreslår ord, mens du skriver.

damit schlägt die intelligente tastatur des ipod touch während der eingabe wörter vor, sodass du deine mails ganz schnell schreibst.
med den indbyggede ordbog kan det intelligente ipod touch-tastatur forudsige og foreslå ord, mens du skriver, så det er hurtigt og nemt at skrive beskeder.

mit der iphone tastatur kannst du schneller schreiben, weil sie erkennt, was du schreibst, vorschläge macht, fehler korrigiert und satzzeichen einfügt.
iphone-tastaturet får dig til at skrive hurtigere, fordi det holder øje med, hvad du skriver, og derefter foreslår ord, retter stavefejl og indsætter skilletegn for dig.

er sagte: „ immer wenn du mich kritisierst, dann schreibst du das in die zeitung, wenn du mich lobst, rufst du mich an.
han sagde:" når du kritiserer mig, skriver du det altid i avisen, når du roser mig, ringer du til mig.

und wenn die europäische union, wie du selber schreibst, den kumulativen warenursprung belohnen will, dann hieße das doch nichts anderes, als auf umwegen dasselbe jugoslawien über die waren wiedereinzuführen.
og hvis den europæiske union, som du selv skriver, vil belønne den kumulative vareoprindelse, så ville det da ikke betyde andet end ad omveje at genindføre det samme jugoslavien via varerne.

und wenn die europäische union, wie du selber schreibst, den kumulativen warenursprung belohnen will, dann hieße das doch nichts anderes, als auf umwegen dasselbe jugoslawien über die waren wiedereinzuführen. das ist instinktlos!
jeg bruger bevidst ordene »har til dels overskygget«, fordi omfanget af denne tragedie, og de sjældne billeder heraf, der ikke er den menneskelige race værdige, alligevel har evnet at forstyrre roen hos dem, der er mest opmærksomme på de strategiske, økonomiske og geopolitiske aspekter af dette magtskifte.

die intelligente, softwarebasierte tastatur des iphone schlägt dir während du schreibst wörter vor und korrigiert fehler. sie prüft die rechtschreibung und markiert falsch geschriebene wörter, sodass du sie mit nur einem tipp korrigieren kannst. außerdem kannst du ganz einfach text ausschneiden, kopieren und einsetzen.
det intelligente, softwarebaserede tastatur på iphone gætter og retter, mens du skriver. det kontrollerer stavning og viser forkert stavede ord, så du kan rette dem med et tryk. det gør det bemærkelsesværdigt nemt at klippe, kopiere og indsætte tekst.