Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ein angehöriger meines wahlkreises besuchte vor kurzem italien; als er sah, daß der eintritt für die besichtigung einer sehenswürdigkeit für rentner kostenlos war, wollte er diese vergünstigung in anspruch nehmen.
en af mine vælgere var for nylig i italien, og da han så, at adgangen til et monument var gratis for pensionister, anmodede han om at få gratis adgang.
52 % der eu-bürgerinnen und -bürger haben 2013 mindestens eine historische sehenswürdigkeit oder stätte in ihrem land besucht, und 37 % ein museum oder eine kunstgalerie.
i 2013 besøgte 52 % af eu-borgerne mindst et historisk monument eller sted og 37 % et museum eller en udstilling i deres hjemland, mens 19 % besøgte et historisk monument eller sted i et andet eu-land14.
an den meisten tagen nehmen wir die sonne und genießen das gute wetter und ansonsten sehen wir die verschiedenen sehenswürdigkeiten, die sie sehen können. es gab keinen einzigen tag schlechtes wetter. der schönste anblick war unsere liebe frau von guadalupe.
vi savner alle danmark og det hæslige vejr på turen hjem var der en del turbulens i flyet men vi klarede turen hjem til dejlige danmark.
Son Güncelleme: 2021-12-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: