Şunu aradınız:: sie haben den dritten platz gewonnen (Almanca - Danca)

sie haben gewonnen!
du vandt!

glückwunsch, sie haben gewonnen!
tillykke, du har vundet!

glückwunsch! sie haben gewonnen!
tillykke! du vandt!

sie haben gewonnen, herr kommissar!
de har vundet.

spiel beendet. sie haben gewonnen!
spillet er slut. du vandt!

herzlichen glückwunsch! sie haben gewonnen!
til lykke, du vandt spillet!

sie haben den chatraum verlassen.
du har forladt chatrummet

sie haben den charakter von betriebsbeihilfen.
den har derfor karakter af driftsstøtte.

sie haben den wirtschaftlichen erfolg eu-
de har fremmet europas økonomiske succes.

berlin folgt auf dem dritten platz.
berlin følger på tredjepladsen.

den dritten satz streichen
tredje punktum udgår:

den dritten satz streichen:
affattes således:

den dritten absatz streichen
tredje afsnit udgår

nicht‑nationale europäische filme belegen weit abgeschlagen den dritten platz.
ikke-nationale europæiske film kommer langt bagefter på en tredjeplads.

den dritten satz ersatzlos streichen.
tredje punktum slettes.

den dritten Änderungsantrag kann ich akzeptieren.
det tredje ændringsforslag kan jeg acceptere.

das thema wirtschaftslage nimmt den dritten platz ein (19 %, unverndert).
den konomiske situation ligger p tredjepladsen (19 %, undret).

bedingungen, die den dritten fonds bestimmten
den tredje fonds arbejdsvilkår først at løse de dårligst stillede regioners struktur­problemer.

den dritten absatz von ziffer 2 streichen.
3. afsnit i pkt. 2 udgår.

den dritten satz dieser ziffer streichen."
sidste punktum i første afsnit udgår."