Şunu aradınız:: verhaftung (Almanca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Danish

Bilgi

German

verhaftung

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Danca

Bilgi

Almanca

willkürliche verhaftung

Danca

vilkårlig tilbageholdelse

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

verhaftung prominenter personen

Danca

det tidligere jugoslavien

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ersuchen um vorläufige verhaftung

Danca

begæring om foreløbig anholdelse og fængsling

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zur verhaftung von mansur ossanlu

Danca

vegne om anholdelsen af mansour ossanlou

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

verhaftung von personen aus der drogenszene

Danca

arrestation på grund af narkotika

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

betrifft: verhaftung von benazir bhutto

Danca

om : anholdelsen af benazir bhutto

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

verhaftung von dino frisullo in der türkei

Danca

tilbageholdelse af dino frisullo i tyrkiet

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

zur verhaftung und Überstellung von thomas lubanga

Danca

vegne om anholdelsen og overførslen af thomas lubanga

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

das verbot willkürlicher verhaftung scheint gewährleistet.

Danca

retten til ikke at blive arresteret vilkårligt er øjensynlig sikret.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

vereinbarkeit von ausschreibungen von personen zwecks verhaftung

Danca

forenelighed med andre typer indberetninger

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

5. verhaftung von abduüah Öcalan und die kurdenfrage

Danca

fængsling af abdullah Öcahn og det kurdiske spørgsmål

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

betrifft: verhaftung von nubir amaui in marokko

Danca

om: anholdelse af nubir amaui i marokko

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

unsere verantwortung für ihre verhaftung liegt auf der hand.

Danca

vores ansvar for deres fængsling er indlysende.

Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

mehrmalige verhaftung des generalsekretärs des marokkanischen gewerkschaftsbundes bundes

Danca

om: anholdelse af generalsekretæren for marokkos faglige landsorganisation

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

notwendigkeit der verhaftung angeklagter kriegsverbrecher im ehemaligen jugoslawien wien

Danca

nødvendigheden af at arrestere personer, der anklages for krigsforbrydelser i det tidligere jugoslavien

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

betrifft: verhaftung von ehemaligen mitgliedern des zairischen parlaments

Danca

om : arrestationen af en række tidligere parlamentsmedlemmer i zaire

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

betrifft: verhaftung und folter von mutmaßlichen regierungsgegnern in simbabwe

Danca

om: et ef-program til fordel for sydafrika — afvikling af apartheid

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die familien der häftlinge werden über die verhaftung nicht informiert.

Danca

fru crawley taler om, at kun 100 mennesker blev anklaget for terroristvirksomhed — 100 anklager for terrorisme!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

betrifft: verhaftung und verprügelung griechischer zypriotinnen im besetzten teil zyperns

Danca

jeg vil her nævne den uværdige behandling af asylansøgere.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

nun noch der achte punkt: die willkürliche verhaftung von tomislav matanovic.

Danca

endelig det ottende punkt: den vilkårlige arrestation af tomislav matanovic.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,765,594,694 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam