İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
er vorhersagewert 96%), doch noch ein anhaltendes virologisches ansprechen zeigen.
patienter, der ikke opnår virologisk respons efter 12 uger, har meget lille sandsynlighed for at blive vedvarende virologiske responders (negativ prædiktiv værdi 96%).
der negative vorhersagewert für anhaltendes ansprechen bei patienten, die mit der viraferonpeg- monotherapie behandelt wurden, lag bei 98 %.
den negative prædiktive værdi for vedvarende respons hos patienter behandlet med viraferonpeg i monoterapi var 98 %.
dieser ansatz verringert die gefahr geldpolitischer fehlentscheidungen, die infolge einer allzu starken fixierung auf einen einzelnen indikator, einen einzelnen vorhersagewert oder ein einzelnes modell auftreten können.
dettemedvirker positivt til både beslutningsprocessen ogformidlingen af de pengepolitiske beslutninger (senedenstående figur).
zu patienten, die nach 12 wochen behandlung kein virologisches ansprechen zeigten (negativer vorhersagewert 96%), doch noch ein anhaltendes virologisches ansprechen zeigen.
patienter, der ikke opnår virologisk respons efter 12 uger, har meget lille sandsynlighed for at blive vedvarende virologiske responders (negativ prædiktiv værdi 96%).
der positive vorhersagewert reichte von 78,9 % bis 84,4 % und der negative vorhersagewert von 86,1 % bis 88,7 %.
den positive prædiktive værdi varierede fra 78,9% til 84,4% og den negative prædiktive værdi fra 86,1% til 88,7%.
in den entscheidenden klinischen studien betrug der negative vorhersagewert für die diagnostik solitärer rundherde in der lunge mit neospect in kombination mit thorax-ct 90 bis 96 % bei einer krankheitsprävalenz von 30 bis 50 %.
i de tilgrundlæggende studier var den negative prædiktiv værdi for neospect i forbindelse med ct for isolerede lungeknuder (spn- solitary pulmonary nodules) 90-96% ved en sygdomsprævalens på 30- 50%.
auf der grundlage von zwei kontrollierten klinischen studien mit leukoscan zum beweis der wirksamkeit und verträglichkeit dieses produkts für den nachweis des vorhandenseins und der lokalisation einer osteomyelitis zeigte leukoscan bei insgesamt 175 auswertbaren patienten eine sensitivität von 88,2%, eine spezifität von 65,6%, eine genauigkeit von 76,6%, einen positiven vorhersagewert von 70,8% und einen negativen vorhersagewert von 85,5%.
på grundlag af to kontrollerede kliniske afprøvninger med leukoscan, der blev udført for at demonstrere sikkerhed og effektivitet af dette produkt til definering af tilstedeværelse og lokalisering af osteomyelitis i et samlet antal på 175 evaluerbare patienter, havde leukoscan en sensitivitet på 882%, en specificitet på 65,6%, en præcision på 76,6%, en positiv prædikativ værdi på 70,8% og en negativ prædikativ værdi på 85,.5%.