Şunu aradınız:: zahlstellenverwalter (Almanca - Danca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Danca

Bilgi

Almanca

zahlstellenverwalter

Danca

forskudsbestyrer

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der zahlstellenverwalter

Danca

forskudsbestyreren

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

und der zahlstellenverwalter

Danca

og forskudsbestyrernes ansvar

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

rechnungsführer und zahlstellenverwalter

Danca

regnskabsfører

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sondervergütung für die zahlstellenverwalter

Danca

særlig godtgørelse til forskudsbestyrere

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die aufgaben der zahlstellenverwalter,

Danca

forskudsbestyrerens ansvar

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

■) die bestellung der zahlstellenverwalter,

Danca

i de næmere bestemmelser for forskudsfurvaltmngernes funktion fastsættes særlig a) miden, hvorpi forskudsbesryrerne udpeges

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- die verantwortung der zahlstellenverwalter."

Danca

- forskudsbestyrernes ansvar.«

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

a) die bestellung der zahlstellenverwalter,

Danca

a) måden, hvorpå forskudsbestyrerne udpeges

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

auf die zahlstellenverwalter anwendbare vorschriften

Danca

regler for forskudsbestyrere

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

- die einzelheiten der bestellung der zahlstellenverwalter,

Danca

- hvorledes forskudsbestyrerne udpeges

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

auf die rechnungsführer und zahlstellenverwalter anwendbare vorschriften

Danca

bestemmelser for regnskabsførere og forskudsbestyrere

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

artikel 31 c) die verantwortung der zahlstellenverwalter.

Danca

artikel 31 e) forskudsbestyremes ansvar.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

1 1 4 2sondervergütung für die rechnungsführer und zahlstellenverwalter

Danca

1 1 4 2særlig godtgørelse til regnskabsførere og forskudsbestyrere

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

haftung der anweisungsbefugten, der rechnungsfÜhrer und der zahlstellenverwalter

Danca

de anvisningsberettigedes, regnskabsfØrernes og forskudsbestyrernes ansvar

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

geltungsdauer der dem zahlstellenverwalter vom rechnungsführer erteilten vollmacht;

Danca

gyldighedsperioden for den bemyndigelse, som regnskabsføreren giver forskudsbestyreren

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

verantwortung der anwe1sungsbefucten. der finanzkontrolleure, der rechnungsfÜhrer und der zahlstellenverwalter

Danca

de anvisnincsberetticedes, f1nansinspektØrernes, regnskabsfØrernes og forskudsbestyrernes ansvar

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

(2) die zahlstellenverwalter sind disziplinarisch verantwortlich und gegebenenfalls schadenersatzpflichtig,

Danca

2. enhver forskudsbestyrer pådrager sig disciplinært og eventuelt økonomisk ansvar

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

für alle barzahlungen an den rechnungsführer oder den zahlstellenverwalter wird eine quittung ausgestellt.

Danca

der udstedes en kvittering for alle kontante betalinger til regnskabsføreren eller forskudsbestyreren.

Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die zahlstellenverwalter können insbesondere aufgrund folgender verfehlungen haftbar gemacht werden:

Danca

navnlig er nedenstående fejl ansvarspådragende for en forskudsbestyrer:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,831,466 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam