Şunu aradınız:: kodierung (Almanca - Endonezce)

kodierung
pengodean

unbekannte kodierung
enkoding tidak dikenal

& kodierung festlegen
atur & penyandian

mime-kodierung fehlgeschlagen
pengodean-mime gagal

sprachspezifische kodierung verwenden
gunakan penyandian bahasa

schriftgrößenanpassung für diese kodierung:
penyesuaian ukuran fonta untuk penyandian ini:

kodierung (von opera verwendet):
pengodean (digunakan oleh opera):

kodierung für die zu öffnende datei festlegen
atur penyandian untuk dibuka oleh berkas

& kodierung:@item:inlistbox spell checker
& penyandian: @ item: inlistbox spell checker

die in der xml-deklaration angegebene kodierung ist falsch
enkoding yang ditentukan pada deklarasi xml tidak benar

daten in utf-8 statt der lokalen kodierung ausgeben
keluaran data menggunakan utf- 8 bukan local encoding

zeichenkodierung für seiten, auf denen die angabe der kodierung fehlt
pengodean untuk halaman yang tak berspesifikasi

prüft beim speichern die kodierung von python-dateien und fügt eine kodierungszeile hinzu.name
ketika menyimpan periksa penyandian berkas python dan tambah baris penyandianname

andere kodierung (%1)@item text encoding: %1 character set, %2 encoding
penyandian lain (% 1) @ item text encoding:% 1 character set,% 2 encoding

einige newsgroup-namen dieses servers entsprechen in der kodierung nicht dem standard. sie werden in der ausgehenden kodierung dieses kontos angezeigt.
beberapa nama grup berita pada server ini tidak didekodekan sesuai standar. nama-nama tersebut akan muncul dengan pendekodean yang digunakan selama ini

ein verlustbehaftetes audioformat mit hochqualitativer ausgabe bei kleineren dateigrößen als mp3. eine wma-kodierung mit 96 kbps ist mit einer mp3-kodierung mit 128 kbps gleichwertig.
suatu format audio lossy yang proprietary dengan keluaran kualitas tinggi berukuran lebih kecil daripada mp3. suatu wma 96kbps ekuivalen dengan mp3 128 kbps.

diese datei ist keine textdatei oder die kodierung wird nicht unterstützt. bitte überprüfen sie, ob die kodierung in der liste unterstützter kodierungen enthalten ist, anderenfalls fügen sie diese in den einstellungen hinzu.
berkas ini nampaknya bukan berkas teks atau pengkodean berkas tak didukung. harap periksa apakah pengkodean berkas ada dalam daftar pengkodean yang didukung. bila tidak, tambahkanlah itu dalam preferensi.

wählen sie hier die standardmäßige zeichenkodierung aus. normalerweise sollte die einstellung„ sprachspezifische kodierung verwenden“ die richtige sein, so dass eine Änderung hier nicht nötig sein dürfte.
pilih penyandian standar yang akan digunakan; normalnya, anda akan baik- baik saja dengan 'gunakan penyandian bahasa' dan tidak perlu mengubah ini.

diese zeichen können nicht in ihrer aktuellen kodierung gesendet werden. möchten sie diese nachricht in unicode (utf-8) kodieren? wenn sie [nein] wählen, werden die unterhalb angezeigten zeichen als fragezeichen in der nachricht gesendet.\n\n%s
karakter-karakter ini tidak bisa dikirim menggunakan pengaturan anda sekarang. apakah anda ingin mengirim pesan ini sebagai unicode (utf-8)? jika anda memilih [tidak], maka karakter-karakter di bawah ini akan diubah menjadi tanda tanya.\n\n%s